RUFT SIE на Русском - Русский перевод

• она позвонит
• она звонит
• призовите их
• взывайте к ним
• вы позовите их
• она вызовет
• она называет

Примеры использования Ruft sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ruft sie sofort zurück!
Позови ее обратно!

Die Königin ruft Sie.
Тебя вызывает королева.

Ruft sie die Polizei?- Ja?
Она звонит копам?

Seitdem wir am Fluss waren, ruft sie.
С самой реки зовет.

Etwas ruft sie zurück.
Что-то зовет их назад.

Wenn die Blöchinger Sie sieht, ruft sie die Polizei.
Если Блехингер увидит вас, она вызовет полицию.

Man ruft sie nach Mordor.
Они призваны в Мордор.

Wenn du mich erschießt, ruft sie die Bullen.
Застрелишь меня- она позвонит копам.

Ruft sie heute Abend an.
Позвоните ей сегодня вечером.

Mhm, dann ruft sie die Bullen.
Ага, и они не позвонят в полицию.

Ruft sie heute Abend an.
Позвоните им сегодня вечером.

Gut, sie ruft Sie zurück.
Хорошо, я скажу ей позвонить тебе.

Man steigt wieder hinab auf die Ebene der Geschöpfe und ruft sie zum Erhabenen.
Человек спускается обратно, на уровень существ, и призвает их к Чистоте.

Warum ruft sie immer nur dich an?
Почему она звонит только тебе?

Wenn du sie abschüttelst, ruft sie die Polizei.
Сбежишь- она вызовет копов.

Jetzt ruft sie mich alle fünf Minuten an.
Теперь она звонит мне каждые пять минут.

Commander La Forge ruft Sie vom Planeten.
Коммандер Ла Фордж вызывает вас с поверхности.

So ruft sie manchmal, so fühle ich mich schlecht manchmal.
Так что иногда она плачет, так что я плохо себя чувствую иногда.

Der Grosse Nagus ruft Sie beide zurück.
Великий Нагус отзывает вас обоих.

Eine Mutter ruft sie ganz plötzlich:"Hier, hören, Mister!
Мать она взывает довольно внезапным:" Вот, стоп, мистер!

Sie hat mir erzählt, er ruft sie jeden Tag an.
Она говорит, что он каждый день ей звонит.

Seit einer Stunde ruft sie alle 10 Minuten an.
Она звонила каждый 10 минут в течение часа.

Wenn sie mich sieht, ruft sie die Bullen.
Если она увидит меня, она позвонит копам.

Der Lord Protector ruft sie mit seinem Geist herbei.
Лорд- Защитник вызывает их силой своего разума.

Wenn ich nicht bald heimkomme, ruft sie wohl die Bullen.
Если я не вернусь вскоре домой, она позвонит копам или что-то вроде этого.

Nach zwei Stunden ruft sie mich rollen vor Lachen.
Через два часа она называет меня прокатки со смеху.

Wenn meine Mom nicht bald von mir hört, ruft sie wahrscheinlich die Polizei.
Мама давно обо мне ничего не слышала, в полицию, наверное, позвонит.

Stunden später ruft sie einer der Kubaner an.
Примерно через двое суток, Ей позвонил один из кубинцев.

Er hat gesagt, er ruft Sie heute Nachmittag an.
В любом случае, он сказал что звонил вам сегодня днем.

Und beim Gespräch ruft Sie das Krankenhaus.
А пока ты разговариваешь, тебе звонят из больницы.