SCHAUSPIELKARRIERE на Русском - Русский перевод

• актерская карьера
• актерскую карьеру

Примеры использования Schauspielkarriere на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe keine Schauspielkarriere.
У меня нет актерской карьеры.

Ihre Schauspielkarriere begann Stein auf der Bühne.
Актерская карьера началась на сцене.

Es geht um meine Schauspielkarriere.
Я насчет своей актерской карьеры.

Ihre Schauspielkarriere hat sie nicht weiter verfolgt.
Актерскую карьеру она всерьез не рассматривала.

Meinst du deine Schauspielkarriere?
Ты про свою актерскую карьеру?

Ihre Schauspielkarriere erstreckte sich über 50 Jahre.
В общей сложности ее актерская карьера продолжалась более пятидесяти лет.

Begann sie ihre Schauspielkarriere.
В 2002 году начала свою актерскую карьеру.

Ihre Schauspielkarriere begann 1983 mit einer Nebenrolle in einem Fernsehfilm namens Malibu.
Ее карьера началась в 1983 году со второстепенной роли в телефильме« Малибу».

Wie wäre es mit Pennys deprimierender Schauspielkarriere?
Как насчет унылой карьеры Пенни?

Waldon begann seine Schauspielkarriere im Jahr 1965.
Уолдон начал свою кинокарьеру в 1965 году.

Barranco studierte ursprünglich Medizin, brach das Studium aber wegen ihrer Schauspielkarriere ab.
Мария Барранко изучала медицину, но бросила учебу ради актерской карьеры.

Um deine wertvolle Schauspielkarriere zu retten?
Чтобы спасти свою драгоценную актерскую карьеру?

Coles Schauspielkarriere begann, als er in das National Youth Theatre aufgenommen wurde.
Актерская карьера Коула началась, когда он был принят в Национальный молодежный театр.

Modrzyńska begann ihre Schauspielkarriere 1949 in Toruń.
Начала свою актерскую карьеру в 1949 г. в Торуни.

Ihre Schauspielkarriere endete nach diesem Film, ohne dass sie eine wirklich wichtige Rolle gespielt hätte.
Ее карьера актрисы завершилась после этого фильма, хотя она всегда пыталась сыграть значимые роли.

Begann er seine Schauspielkarriere am Theater.
В 1949 году начал свою актерскую карьеру в театре.

Priya hat gerade eine abfällige Bemerkung ueber deine Schauspielkarriere gemacht.
Прия только что отпустила язвительный комментарий о твоей актерской карьере.

Gonzalez begann seine Schauspielkarriere mit Fernsehwerbung in Texas.
Гонсалес начал свою актерскую карьеру c телевизионных рекламных роликов в Техасе.

Im Sommer 1998 zog sie mit ihrer Familie nach New York, wo sie eine Model- und Schauspielkarriere beginnen wollte.
Летом 1998 года переехала с семьей в Нью-Йорк, где пробовала свои силы в качестве модели и актрисы.

Teryl Rothery startete ihre Schauspielkarriere mit dreizehn Jahren, als sie in dem Musical Bye Bye Birdie mitspielte.
Терил начала свою карьеру в 13 лет, когда сыграла в мюзикле« Bye Bye Birdie».

Caroline, das hat überhaupt nichts mit dem zu tun, worüber wir sprachen und deine Schauspielkarriere ist beendet.
Кэролайн, это вообще никак не относится к тому, о чем мы говорим, и твоя карьеры актрисы и правда окончена.

Bennetts professionelle Schauspielkarriere begann 1993 mit der Teen Soap Paradise Beach.
Профессиональная актерская карьера Ману Беннетта началась в 1993 году, когда он начал играть в молодежном сериале« Paradise Beach».

Und immer, wenn ich darüber nachdenke, erinnert sie mich an meine Nanna, die meine Schauspielkarriere unterstützt.
И я начинаю думать, что это может случиться и с моей няней, поддерживающей меня в моей актерской карьере.

DeBerrys Schauspielkarriere begann im Jahr 2001, als sie ein Blumen-Mädchen im Fernsehfilm The Way She Moves verkörperte.
Актерская карьера официально началась в 2001 году, когда она сыграла цветочницу в телевизионном фильме« The Way She Moves».

Laing und ihre beiden jüngeren Schwestern, Nikki und Paige, machten Ausbildungen als Tänzerinnen, bis sie andere Prioritäten setzte und sich auf ihre Schauspielkarriere konzentrierte.
Лэйнг и ее две младшие сестры, Никки и Пейдж, занимались танцами до тех пор пока она не сосредоточилась на своей актерской карьере и изменила свои приоритеты.

Ich gab all mein Geld für die Reparatur aus, schaffte es bis nach Santa Monica, nicht einmal L.A.-- blieb da für 48 Stunden, wanderte am Strand entlang, stieg wieder ins Auto, fuhr nach Hause, und beendete meine Schauspielkarriere.(Gelächter) 17, Mishawaka.
Я потратил все деньги на ремонт и в конце концов доехал до Санта- Моники, даже не Лос-Анджелеса, двое суток проболтался на пляже, сел в машину и поехал домой. Так завершилась моя актерская карьера.( Смех) 17 лет, Мишавака.

Как использовать "schauspielkarriere" в предложении

Neben ihrer Schauspielkarriere studiert sie Psychologie an der Fernuni.

Imperioli begann seine Schauspielkarriere 1989 in Der knallharte Prinzipal.

Mit 15 Jahren begann sie ihre Schauspielkarriere im Theater.

Während ihrer Schauspielkarriere spielte sie in zahlreichen Primetime-Serien mit.

Ricore: Sie haben vor Ihrer Schauspielkarriere auch Psychologie studiert.

Hubertus Gertzen begann seine Schauspielkarriere am Bayerischen Staatsschauspiel München.

Penny ist nach ihrer gescheiterten Schauspielkarriere am Boden zerstört.

Der Höhepunkt seiner Schauspielkarriere ist in den 1980er Jahren.

Seine Schauspielkarriere erreichte Mitte der 80er Jahre ihren Höhepunkt.

January um Hollywood-Update live - Schauspielkarriere für deine Sims.