Примеры использования Schmutzige на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine schmutzige Bombe?
Ein kleiner Preis für Ihre schmutzige Arbeit.
Schmutzige Lurker!
An jede schmutzige Gasse.
Каждую грязную аллею.Schmutzige Bomben verhindern.
Остановить грязную бомбу.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Sie ist das schmutzige Mädchen.
Она грязная девочка.Schmutzige Bomben, böse Typen ballern mit AKs durch die Gegend, ihr wisst schon.
Würdest du diese schmutzige Walnuss essen?
А этот грязный орех съешь?Dass so schmutzige Worte aus dem Mund eines Kindes kommen können.
Возможно, но слышать такие грязные выражения из уст ребенка.Ich bin nur ein alter Mann, der schmutzige Geschichten liebt.
Я грязный старик, любящий эротику.Jede schmutzige Einzelheit.
Каждая грязная деталь.Lily, ich weiß, du magst keine schmutzige Spüle.
Лили, я знаю, что тебе не нравится грязная раковина.Jedes schmutzige Geheimnis.
Каждый грязный секрет.Oh, ich bin eine Schlampe, ich bin eine schmutzige kleine Schlampe!
Ох, Я шлюха, я грязная маленькая шлюха!Es ist eine schmutzige Geschichte, nicht wahr?
Ага. Это грязная история, не так ли?Nun, zu 60% befindet sich in diesem Koffer Ihre schmutzige Unterwäsche.
Что ж, с вероятностью 60 процентов в кейсе ваши грязные трусы.Es ist dieses schmutzige Kind, das im"Dschungelbuch" herumläuft.
Нет. Это тот грязный мальчишка из" Книги джунглей.Du warst mehr als gewillt, seine schmutzige Arbeit zu tun.
Вы были более чем готовы сделать свою грязную работу.Du schmutzige Welt machst es nur für die hübschen Mädchen leicht!
Ты, грязный мир, делаешь все только проще для классных девчонок!Und es kann auch der alte schmutzige Teppich im Haus sein.
И им же может быть старый грязный ковер в доме.Wenn jemand schmutzige Schuhe hat, muss man sich über seine Seele nicht wundern.
Если у человека грязные ботинки,… что уж говорить о его душе.Er befeuert ihn, indem er seine schmutzige Arbeit selbst macht.
И поддерживает его, проворачивая грязные дела.Wie jedes andere schmutzige Geheimnis, dass Sie nicht in den Akten stehen haben dürfen.
Как и все прочие грязные секреты, которые рискованно хранить.Tja, danke, dass du auf mein Portemonnaie achtest, du schmutzige, kleine Hure.
Ну, спасибо что присмотрела за моим бумажником, грязная маленькая шлюшка.Sie trank Tequila und sang schmutzige Lieder, welche die Leute schockiert haben.
Она пила Текилу и пела грязные песни это шокировало людей.Dies ist nicht nur gleichbedeutend mit einer universellen Hintertür,sondern erlaubt weitere verschiedene schmutzige Tricks.
Это не эквивалентно универсальному черному ходу,но допускает различные грязные трюки.Sie haben vor, jedes schmutzige Geheimnis aus Mahsuvus Goraths Kopf zu pflücken.
Они собираются выдернуть каждый грязный секрет из головы Масувуса Гората.Kleine schmutzige Löcher in den Wänden, um einer Frau beim Ausziehen zuzusehen.
Маленькие грязные дырочки прорезают они в стене, чтобы смотреть, как леди раздевается.Leute stecken Visitenkarten in schmutzige Kleider, notieren Telefonnummern auf Servietten.
Смотри, люди кладут визитки в грязную одежду, записывают номера телефонов на салфетках.Er macht die ganze schmutzige Arbeit für eine überaus schmutzige Anwaltskanzlei.
Он делает всю грязную работу за чрезвычайно не чистую на руку юридическую фирму.
