SEIN VATER на Русском - Русский перевод

• его отец
• его папа
• его папаша
• его дед
• его папочка
• его отца
• его отцом
• его отцу

Примеры использования Sein vater на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sein Vater.
Его папочка.

Ich war sein Vater.
Я был его отцом.

Sein Vater war Zeus.
Его отцом был Зевс.

Wer ist sein Vater?
Кто был его отцом?

Sein Vater ist ein Graf.
Его папочка- граф.

Wie Tiger Woods und sein Vater.
Как Тайгер Вудс и его папа.

Sein Vater geht ran und sagt.
Его папа берет трубку и говорит.

Schon damals sah er so gut aus wie sein Vater.
Уже тогда он был также красив, как и его папа.

Sein Vater war ein Auktionator.
Его папа был аукционистом.

Bitte, lieber Gott, lass ihn nicht dasselbe wie sein Vater haben!
Боже, лишь бы не то же самое, что у его отца.

Selbst sein Vater scheiterte daran.
Даже его отцу не удалось это сделать.

Ich kann einfach nicht zulassen, dass Travis wie sein Vater wird.
Я просто не могу позволить Тревису стать таким же как и его папаша.

Sein Vater war Hauptmann der Wehrmacht.
Его дед был капитаном кавалерии.

Im Alter von 14 Jahren schenkte sein Vater ihm seine erste Gitarre.
В 14 лет его дед подарил ему первую гитару.

Sein Vater und seine Mutter lebten in Nummer 7.
Его папа и мама живут в доме номер 7.

Danil hat dieselbe Beharrlichkeit und Konzentration wie sein Vater.
Данил имеет такое же терпение и такую же выдержку, как и его папа.

Sein Vater war ein gewisser Heraklides.
Его отцом был Аристокрит, принадлежавший к роду Гераклидов.

Vor allem da einer dieser fliegenden Affen sein Vater sein könnte.
Особенно учитывая, что одна из них может оказаться его отцом.

Sein Vater war ein Offizier in den Streitkräften von Österreich-Ungarn.
Его дед был офицером австро-венгерской армии.

Er war bereits überaus verstört, war es immer gewesen, seit sein Vater starb.
Он был уже опасен, после смерти его отца.

Sein Vater wurde ins All geworfen, weil dieser Medizin stahl, um ihn zu retten.
Его отца казнили за кражу лекарств для спасения сына.

Wie haben Sie Cody gesagt, dass sein Vater und seine Schwester tot sind?.
Как Вы рассказали Коди, что его отца и сестры больше нет?

Sein Vater konnte sich keine Spezialeingabegeräte leisten.
Его папа не всегда мог позволить купить все эти пользовательские контроллеры.

Aber er ist so süß und sein Vater hat nächsten Monat eine Fußtransplantation.
Но он такой милый, и его отцу через месяц делают операцию на ступне.

Sein Vater war Boxer… der in etwas reingeriet und getötet wurde.
Его папа был боксером, который прыгнул выше своей головы и был убит.

Bei dem Autounfall starben auch seine 19-jährige Tochter sowie sein Vater und seine Mutter.
В одной машине он ранит 6- летнего ребенка, его отца и мать.

Sein Vater ist kürzlich gestorben und der Sohn soll moderater sein..
Его папаша умер, и говорят, что сын куда более умеренный.

Vielleicht sollte sein Vater den Faktor Mumm noch in seinen dummen Algorithmus aufnehmen.
Пускай его папаша добавит мужество в свой дебильный алгоритм.

Sein Vater sitzt im Sommer in Brünn oder Pressburg vor der Markthalle als Bettler.
Его папа ездит в Брно или Братиславу каждое лето и попрошайничает на рынке.

Ja, aber sein Vater hat sich ein Bein gebrochen als er einem umfallenden Baum auswich.
Ага, но его папа сломал ногу, пытаясь избежать падающего дерева.