SEIN WORT на Русском - Русский перевод

• свое слово
• своего слова

Примеры использования Sein wort на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er brach sein Wort.
Он нарушил свое слово.

Sein Wort ist Gesetz.
Его слово- закон.

Er wird sein Wort halten.
Он сдержит свое слово.

Tom hält nie sein Wort.
Том никогда не держит своего слова.

Er hat sein Wort gebrochen.
Он нарушил свое слово.

Hielt er nicht sein Wort.
Он не сдержал своего слова.

Er hat sein Wort nicht gehalten.
Он не сдержал своего слова.

Und ihr glaubt, dieser Bulle wird sein Wort halten?
Вы думаете, этот коп сдержит свое слово.

Sein Wort ist die Wahrheit.
Его Слово есть истина.

Elijah hat sein Wort gehalten.
Элайджа сдержал свое слово.

Sein Wort sei dir Befehl.
Его слова для тебя- закон.

Tom hat nicht sein Wort gehalten.
Том не сдержал своего слова.

Gold Lion nahm den Auftrag an. Er gab sein Wort.
Золотой Лев ответил согласием и дал свое слово.

Tom hat sein Wort nicht gehalten.
Том не сдержал своего слова.

Ein Spuck-Schwur heißt, man bricht nie sein Wort.
Клятва плевком значит… Что ты ничего не нарушишь своего слова.

Ja, Hugo hat sein Wort gehalten.
Да, Хьюго сдержал свое слово.

Zwei Monate später gewann er im Lotto und hielt sein Wort.
Через два месяца он выиграл в лотерею и сдержал свое слово.

Ein König muss sein Wort halten.
Король должен держать свое слово.

Er hält sein Wort. Das ist sehr selten in Sona.
И держит свое слово- в Соне это редкость.

Präsident Obama erwies sich jedoch nicht in der Lage, sein Wort zu halten.
Однако президент Обама не смог сдержать своего слова.

Dann steht sein Wort gegen unseres.
Тогда его слово против нашего.

Er mag es bedauern, aber er wird glücklich sein… sein Wort zu halten.
Может, он будет жалеть, но он будет рад сдержать свое слово.

Du stellst sein Wort über das eines dekorierten Polizisten?
Ты ставишь его слово против слова заслуженного полицейского?

Du verstehst das falsch. Vaako ist anständig und hält sein Wort.
Аако пор€ дочный человек, который с честью держит свое слово.

Bis daß sein Wort kam und die Rede des Herrn ihn durchläuterte.
Доколе исполнилось слово Его: слово Господне испытало его.

Drei Tage später war dein Großvater tot. Aber Winocki hielt sein Wort.
Через три дня твой дед погиб, но Виноки сдержал свое слово.

Wenn ein Mörder wie Heller sein Wort halten kann, kann ich das auch.
Если убийца, вроде Хеллера может сдержать свое слово… тогда и я могу.

Er sandte sein Wort und machte sie gesund und ließ sie aus ihren Gräbern entkommen.
Послал слово Свое и исцелил их, и избавил их от могил их.

Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht.
Все студенты доверяют господину Акаи, потому что он никогда не нарушает своего слова.

Er zeigt Jakob sein Wort, Israel seine Sitten und Rechte.
Он возвестил слово Свое Иакову, уставы Свои и суды Свои Израилю.