Примеры использования Seine erste frau на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Seine erste Frau.
Его первая жена.Verstarb seine erste Frau.
В 1591 году умерла его первая жена.Seine erste Frau war Koreanerin.
Его первая жена была кореянка.Sie brachten seine erste Frau in die Klapse.
Ты пристроил его первую жену в психушку.Es heißt, er ermordete seine erste Frau.
Ходят слухи при дворе, что он убил свою первую жену.Ich kannte seine erste Frau Lagertha und deren Sohn Bjorn.
Я знаю его первую жену, Лагерту, и их сына Бьорна.Vor fünf Jahren hat er seine erste Frau getötet.
Пять лет назад он убил свою первую жену.Seine erste Frau war die ungarische Prinzessin Adelheid.
Первой его женой была венгерская принцесса Адельгейда.Egal wie hart ich versuche, dem König zu gefallen,er wird mich niemals so lieben, wie er seine erste Frau geliebt hat.
Как бы сильно я ни старалась угодить Королю, онникогда не будет любить меня так, как любил свою первую жену.Hier lernte er seine erste Frau Mackie Langham kennen.
Там он познакомился со своей первой женой Макки Лэндхам англ. Mackie Langham.Seine erste Frau war Ascuraa(* 1165), von der er sich trennte.
Сын Гига II. Его первой женой была Аскура( р. 1165), с ней он развелся.Deswegen hatte seine erste Frau ein Holzbein. Die zweite Frau war Kanadierin.
Поэтому у его первой жены была деревянная нога, а вторая была из Канады.Seine erste Frau war Folcka, die Erbtochter des Häuptlings Wibet von Esens.
Его первой женой была Фолка, наследница вождя Вибета из Эзенса.Im Gegenzug hat der König seine erste Frau verstoßen und sich über die Einwände des Papstes und der restlichen Christenheit hinweggesetzt, um Anne zur Königin zu krönen.
В ответ король избавился от своей первой жены и, вопреки возражениям Папы и остального христианского мира, короновал Анну.Seine erste Frau war Acibella, eine Tochter des Herzogs García II. Sánches von Gascogne.
Первой его женой была Асибелла, дочь герцога Гаскони Гарсии II Санша.Er hat seine erste Frau mit Tesa-Moll erwürgt und hat die mobile Disko erfunden.
Задушил свою первую жену, набросив на нее решетку из улья. И изобрел мобильное диско.Seine erste Frau, meine biologische Mutter, starb bei einem Autounfall, als ich drei war. 6Das verändert einen.
Его первая жена, моя мама, погибла в автокатастрофе, когда мне было 3.Seine erste Frau war Maria de Santiago Dantas Quental, welche 2005 verstorben ist. .
Его первая жена, Мария де Сантьяго Дантас Кенталь, была психоаналитиком и умерла в апреле 2005 года.Seine erste Frau, Anna Chandler Rice, verstarb 1917, noch im selben Jahr, in dem sie und Bedford geheiratet hatten.
Его первая жена, Анна Чандлер Райс( англ. Anna Chandler Rice), умерла в 1917 году- в том же году, когда они поженились.Seine erste Frau war Ivana Zelnickova,seine zweite Frau Marla Maples und seine dritte Frau das Model Melania Knauss.
Его первой женой была Ивана Зельничкова, второй супругой- Марла Мейплз, а третьей- модель Мелания Кнаусс.Zugegebenermaßen führte seine erste Frau in ihren Scheidungspapieren an, dass er sie einmal mit einem Messer bedroht habe und sagte, dass er sich schon immer gewundert hatte, wie menschliches Fleisch schmeckt, aber Leute sagen in schlechten Ehen, im Eifer des Gefechts, dumme Dinge zueinander und seine zweite Ehe hält seit 41 Jahren.
Стоит признать, что его первая жена записала в документах на развод, что он однажды угрожал ей ножом и сказал, что он всегда хотел узнать, какова человеческая плоть на вкус; но люди говорят глупости во время ссоры, если они несчастливы в браке. А во втором браке он уже 41 год.Seiner ersten Frau.
Его первой женой.Sie hatten ein Jahr nach dem Tod seiner ersten Frau geheiratet.
Они поженились где-то через год, после смерти его первой жены.Das sind die Kinder meines Mannes und seiner ersten Frau.
Это дети моего мужа и его первой жены.Er ist der Enkel des Schauspielers Gregory Peck und seiner ersten Frau, der Finnin Greta Kukkonen.
Пек является внуком покойного актера Грегори Пека и его первой жены Греты Кукконен.Reinhard Mohn war 33 Jahre mit seiner ersten Frau Magdalene verheiratet.
Рейнхард Мон был женат на своей первой жене Магдалене 33 года.Sie sehen seiner ersten Frau ähnlich.
Ты похожа на его первую жену.Die Beziehungen seiner ersten Frau machten ihn reich. Jetzt macht die Schönheit seiner zweiten Frau ihn glücklich.
Которого сделали богатым связи его первой жены, а теперь ставший счастливым, благодаря юности второй.Nach dem Tod seiner ersten Frau im Jahre 1876 heiratete er 1877 in London die Irin Arabella Miley.
После смерти своей первой жены в 1876 году Келеманс женился в 1877 году в Лондоне на ирландке Арабелле Милей.Und wie würden Sie die Beziehung Ihres Mannes mit seiner ersten Frau beschreiben? Nun, die meiste Zeit war gut, sogar nett, aber nach der letzten Untersuchungshaft Anhörung war Michael ziemlich besorgt um Jennifer.
И как бы вы описали отношения вашего мужа с его первой женой? Но на последних слушаниях об опеке Дженифер заставила 
