Примеры использования Serielle на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Serielles Kabel.
Controller für den seriellen Bus.
Fae serielle Killer?
Gerätepfad für serielle Geräte.
Путь к последовательному устройству.Serielles Gerät.
Direkte Verbindung über seriellen Anschluss.
Прямое подключение через последовательный порт.Serielles Faxgerät.
Последовательное устройство факса.Versuchen Sie das Senden direkt serielle Befehle.
Serielle SchnittstellenName.
Последовательный интерфейсName.Schweißautomat zur seriellen Produktion von Ankerschienen.
Сварочный автомат для серийного производства анкерных шин.Serielle AnschlüsseBluetooth Connection.
Последовательные портыBluetooth Connection.Betrieb an den Anwenderschnittstellen serielle Ports, Ethernet.
О работе на пользовательских интерфейсах серийные порты, Ethernet.Die erste serielle Schnittstelle COM1.
Первый последовательный порт COM1.Die Tester-s Upport vor-Ort-Datensatz drucken durch Bluetooth oder serieller Drucker.
Тестер s сопровождение на месте запись печати по Bluetooth или последовательный принтер.Eingebauter SPDIF/ IEC958 und PCM serieller digitaler Ton Input-Output.
Встроенный спдиф/ иек958 и серийный PCM Ввод/ вывод цифрового звука.Serielle Schnittstelle für den Anschluss an PDMS oder Patientenmonitore.
Последовательный интерфейс для подключения к PDMS или мониторам пациентов.Eingebauter SPDIF/ IEC958 und PCM serieller digitaler Ton Input-Output.
Встроенный PCM и SPDIF\/ IEC958 последовательный цифровой аудио вход\/ выход.Serielle Hybrid-, Batterie und Brennstoffzellenfahrzeuge Klasse M3.
Серийные гибридные, аккумуляторные автомобили и автомобили на топливных элементах класс M3.Eingebauter SPDIF/ IEC958 und PCM serieller digitaler Ton Input-Output.
Встроенные спдиф/ иек958 и последовательные цифровые аудио входные/ выходные данные.Ich habe eine Studentin war sie Sozialarbeiterin und sie erzählte mir nach der Klasse,die einen 14 Jahre hat serielle Dieb.
У меня есть студент, она была социальным работником и она сказала мне, после того, каккласс, который имеет 14- летний серийный вор.Hier können Sie den seriellen Anschluss auswählen, mit dem Ihre Kamera verbunden ist.
Укажите здесь последовательный порт, к которому подключена камера.Schau dir das Video des Wagens in Betrieb, bestückt mit einem Arduino Uno,ein Doppel H-Treiber-Karte und einen Teller Serielle Bluetooth.
Только увидеть видео повозки работы,, снабженный Arduino Uno,uma Драйверы Dual карты H и пластины Bluetooth последовательный.Kann Bluetooth oder seriellen Drucker stützen, um den Testbericht an der Stelle zu drucken.
Может поддерживать bluetooth или последовательный принтер для печати тестовой записи на месте.Die heiße Düse nimmt standardisierte und serielle Design und verfügt über verschiedene Düsenköpfe für leichte Auswechselbarkeit.
Горячее сопло принимает стандартизованный и серийный дизайн и оснащено различными головками сопел для легкой взаимозаменяемости.Nicht serielle Trigger ermöglichen einen höheren Durchsatz, können jedoch einen bestimmten Verarbeitungsvorgang für die Nachrichten möglicherweise nicht in der Reihenfolge ihres Eintreffens vornehmen.
Непоследовательные триггеры обеспечивают большую производительность, но не всегда могут выполнить заданную операцию с сообщениями в порядке их поступления.Seine kostengünstige Systemarchitektur nutzt eine serielle Netzwerktopologie, die es erlaubt, Systemeinheiten an jeder beliebigen Stelle im Netzwerk zu platzieren.
Ее экономичная системная архитектура использует сетевую топологию с подключением в цепочку, позволяющая располагать компоненты системы в любой точке сети.Gibt an, wie der serielle Port und das Modem kommunizieren. Sie sollten das nicht ändern, wenn Sie nicht genau wissen, was Sie tun. Voreinstellung: CRTSCTS.
Указывает, как последовательный порт и модем общаются между собой. Вы не должны менять настройку по умолчанию, если точно не уверены в том, зачем вы делаете. По умолчанию:: CRTSCTS.Gibt die Geschwindigkeit an, mit der Ihr Modem und der serielle Port kommunizieren. Sie sollten mindestens mit 115200 Bit/s(oder mehr, wenn Sie wissen, dass der Port das unterstützt) beginnen. Bei Verbindungsproblemen können Sie versuchen, diesen Wert zu reduzieren.
Указывает, на какой скорости модем и последовательный порт общаются друг с другом. Вам стоит начать со скорости как минимум в 115200 бит/ с или более, если ваш последовательный порт поддерживает более высокие скорости. Если будут проблемы с подключением, попробуйте снизить скорость.Viele Unternehmer vor allem serielle Unternehmer neigen dazu, diese alle wesentlichen Schritt überspringen, wie sie ihre nächste Business-Projekt zu treten hetzen beginnen.
Многие владельцы бизнеса особенно серийные предприниматели, как правило, чтобы пропустить это все важный шаг, как они мчатся, чтобы пнуть начать свой следующий бизнес-проект.Gibt an, dass der Trigger seriell ist.
Указывает на то, что триггер является последовательным.
