Примеры использования Sie an einen sicheren ort на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir müssen Sie an einen sicheren Ort.
Нужно увести вас в безопасное мес.Ich kann Rebekah keinem von euch anvertrauen und offensichtlich kann ich das kleine Dummerchen auch nicht sich selbst überlassen,also habe ich beschlossen, sie an einen sicheren Ort zu bringen.
Теперь я не могу доверить Ребекку одному из вас, и я безусловно не могу доверить Wir bringen Sie an einen sicheren Ort.
Мы отвезем вас в безопасное место.Einige meiner Anhänger brachten sie an einen sicheren Ort.
Ее перенесли в безопасное место для Ich habe sie an einen sicheren Ort geschickt.
Я отправил ее в безопасное место.Dann bringen wir Sie an einen sicheren Ort.
Тогда мы отвезем Вас в безопасное место.Ich wollte sie an einen sicheren Ort schaffen, bevor ich dich damit konfrontiere.
Я хотел переместить его в более безопасное место, прежде чем говорить о нем с тобой.Powell und Reed bringen Sie an einen sicheren Ort.
Пауэл и Рид проводят вас в безопасное место.Wir müssen Sie an einen sicheren Ort bringen.
Надо отвезти вас в безопасное место.Meine Partnerin und ich müssen Sie an einen sicheren Ort bringen.
Нам нужно отвести вас в безопасное место.Ich muss Sie an einen sicheren Ort bringen.
Мне нужно отвести вас в безопасное место.Was wollen Sie? Im Augenblick, Sie an einen sicheren Ort bringen.
Прежде всего, доставить в более безопасное место.Wir werden Sie an einen sicheren Ort bringen.- Okay.
Мы отвезем вас в безопасное место.Julia kam Joes Training in die Quere, also habe ich sie an einen sicheren Ort gesperrt, wo sie niemanden stören kann.
Джулия была против наказания Джо, поэтому я пристроил ее в укромное место. где Ich bring sie an einen sicheren Ort, sofort.
Я отвезу ее в безопасное место прямо сейчас.Die Marshals werden Sie an einen sicheren Ort bringen.
Приставы отвезут тебя в безопасное место.Wir müssen Sie an einen sicheren Ort bringen.
Нам нужно доставить ее в безопасное место.Detective Fusco wird Sie an einen sicheren Ort bringen.
Детектив Фаско отвезет вас в безопасное место.Wir müssen Sie an einen sicheren Ort bringen.
Доставим вас в безопасное место.Sie bringen sie an einen sicheren Ort.
Wir bringen Sie an einen sicheren Ort unter Bewachung.
Мы поместим тебя в безопасное место с охраной.Okay. Wir werden Sie an einen sicheren Ort bringen, okay?
Ладно, мы отвезем вас в безопасное место, хорошо?Das Department kann Sie an einen sicheren Ort bringen, solange wir uns um Romero kümmern.
Департамент поместит тебя в безопасное место пока мы не разберемся с Ромеро.Mit dieser Liebe in Gefahr, gehen Sie an einen sicheren Ort zurück… und das ist Ihre Freundschaft miteinander.
Когда эта любовь оказалась под угрозой, вы вернулись к тому безопасному месту которым была ваша взаимная дружба друг с другом.Bring sie an an einen sicheren Ort.
Отвези их в безопасное место.Sie müssen an einen sicheren Ort.
Мы должны отвезти вас в надежное убежище.Ќадо отправить теб€ в более безопасное место.Bringen Sie Milkin an einen sicheren Ort.
Отправьте Милкина в безопасное место.
