Примеры использования Sie bekamen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie bekamen frei?
Also ist er, wen sie bekamen.
Sie bekamen ein Baby.
У них родился ребенок.Hast du gehört, sie bekamen Lita?
Aber Sie bekamen den Schlüssel.
Но у вас был ключ.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Wir waren schon alt als wir sie bekamen.
Нам с мужем было за пятьдесят, когда мы ее замесили.Sie bekamen vor mir schon ein Kind.
У них был ребенок до меня.Das bedeutet, sie bekamen das Schiff.
Sie bekamen, was Sie wollten.
Tut mir leid, aber sie bekamen, was sie verdienten.
Sie bekamen dutzende Einsendungen.
Они получили десятки предложений.Und Gary, Ihr Ehemann. Sie bekamen ein Baby vor ein Paar Monaten.
Она замужем за Гэри, у них родился ребенок несколько месяцев назад.Sie bekamen, was Sie wollten.
Вы получили то, что хотели.Das sehe ich. Sie bekamen die Nachricht, die ich gefunkt habe?
Значит вы получили мое сообщение с корабля?Sie bekamen meine Antwort, Commander.
Вы услышали мой ответ, Командир.Und alles, was Sie bekamen, war eine Kugel und einen Wolfkopfgehstock.
А все, что получили вы- пуля и ебаная трость с волчьей головой.Sie bekamen meine Akte heute Morgen.
Doch Sie bekamen einen Vertrauensbonus.
Но кто-то ведь поверил и в вас.Sie bekamen was sie verdienten.
Они получили то, что заслужили.Sie bekamen von jedem von uns Tänze.
Они заказывали танцы с каждой из нас.Und Sie bekamen den Posten einer Kammerzofe.
И вы получили работу камеристки.Sie bekamen gestern Nacht nicht meine Nachricht.
Aber sie bekamen nicht die Resultate, die sie wollten.
Sie bekamen zwei Söhne(von denen einer jung starb) und eine Tochter.
Sie bekamen diesen Job, weil Sie Dreck ans Tageslicht brachten.
Ты получил эту работу, копаясь в чужой грязи.Sie bekamen es von einem Händler aus Schottland, der jetzt tot ist.
А они приобрели ее у торговца из Шотландии… который теперь мертв.Sie bekamen wohl, was sie brauchten, bevor die Computer durchbrannten.
Очевидно, они получили, что хотели до того, как компьютер сгорел.Sie bekamen gerade die Hauptbühne und sie nahm sie Ihnen weg.
Вы получили место на главной сцене, но она забрала его у Sie bekamen ihre Treuhandfonds und machten nichts aus ihrem Leben.
Они получили свои целевые фонды, а затем Sie bekamen Informationen über eine Frau in der Gegend, die vom russischen Geheimdienst gesucht wurde.
Ты получил там информацию о женщине, которая разыскивалась русской разведкой.
