Примеры использования Sie fallen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Sie fallen.
Они падают.Da ließ ich sie fallen.
Я их выронил.Sie fallen wie Dominosteine.
Они рассыпаются как домино.Die Engel. Sie fallen.
Ангелы, они падают.Wenn Sie fallen, dann nur in den Rinnstein.
Если Вы и падете, то только на мостовую.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Ich sah sie fallen.
Я видела, как они пали.Sie fallen hin, wir helfen ihnen auf.
Они падают- мы Wenn Sie fallen.
Вдруг вы упадете в обморок.Ich sagte, lassen Sie sie fallen.
Я сказал, бросьте их.Und wenn sie fallen wie Luzifer.
Они падут, как Люцифер.Niemand interessiert es, ob Sie fallen.
Никто не поймает Ich sah sie fallen! Ich denke sie ist verletzt!
Wir sahen sie fallen.
Мы видели как она упала.Ich schaute immer aus dem Fenster und sah sie fallen.
Я любила смотреть из окна, как они падают.Denn wenn sie fallen, kann der eine dem anderen auf helfen.
Ich hab Angst, dass man sie fallen lässt.
Я всегда боюсь, что они упадут.Sie fallen rein und als erstes sind die Augen dran.
Они падают, и первое, что у Wir fangen Sie auf, wenn Sie fallen.
Мы подхватим Und sie fallen auf das Kinn weinend nieder, und es mehrt ihnen die Demut.
И они падают ниц, рыдая, и их смирение увеличивается.Wenn man sie schnappt, lassen wir sie fallen.
Если Und sie fallen auf das Kinn weinend nieder, und es mehrt ihnen die Demut.
Ich halte unter einem Dach, und Sie fallen in meine Arme.
Я останавливаюсь под крышей, и вы падаете с неба в мои объятия.Und sie fallen auf das Kinn weinend nieder, und es mehrt ihnen die Demut.
Они падают ниц, касаясь земли подбородками и рыдая. И это приумножает их смирение».Aber die Erdmännchen sind nicht dumm, sie fallen nur einmal darauf rein.
Но сурикаты не дураки, они попадутся на эту уловку только один раз.Und sie fallen auf das Kinn weinend nieder, und es mehrt ihnen die Demut.
Они падают ниц на бороды свои, плачут, и в Es gibt eine Menge, ich weiß, In dem Moment sieht er sie fallen und sterben.
Есть много, я знаю, момент, когда он видит, что ее падение и штампов.Und sie fallen auf ihr Angesicht nieder, sie weinen, und er läßt sie noch mehr Ehrfurcht empfinden.
Они падают ниц на бороды свои, плачут, и в Diese Studie von unserem Fall In dem Moment sieht er sie fallen und sterben, sagt er den Namen, wie diese?
Это исследование нашем случае момент, когда он видит, что ее падение и умирают, он говорит, что имя, как это?Die Teetasse Sieb verhindert sie fallen in die Tasse, die Ihnen erlaubt, Ihr Lieblingsgetränk genießen.
Чашка Сетчатый фильтр будет предотвратить их попадание в Кубок, который позволяет вам наслаждаться ваш любимый напиток.Die Erde wird taumelm wie ein Trunkener und wird hin und her geworfen wie ein Hängebett; denn ihre Missetat drückt sie, daß sie fallen muß und kann nicht stehenbleiben.
Шатается земля, как пьяный, и качается, как колыбель, и беззаконие ее тяготеет на 
