ОНА УПАЛА на Немецком - Немецкий перевод

• sie fiel
• sie stürzte
• sie ist hingefallen
• sie landet
• sie ist abgestürzt

Примеры использования Она упала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она упала.
Sie fiel.

Как же она упала?
Wie stürzte sie?

Она упала.
Sie ist hingefallen.

Она… она упала.
Sie… Sie ist abgestürzt.

Она упала.
AUFPRALL Sie stürzte.

В чем дело? Она упала.
Sie ist hingefallen.

Она упала с лошади.
Sie fiel vom Pferd.

Мы видели как она упала.
Wir sahen sie fallen.

Она упала с балкона.
Sie fiel vom Balkon.

Господи! Она упала в воду!
Oje, sie ist abgestürzt.

Она упала в пропасть.
Sie fiel in einen Abgrund.

Значит, или она упала с лошади, или.
Entweder stürzte sie oder.

Она упала на нашу машину.
Sie fiel auf unser Auto.

А потом она упала с лестницы.
Dann fiel sie die Treppe hinunter.

Она упала с лестницы.
Sie fiel eine Treppe runter.

Он толкнул ее, и она упала в кратер.
Er schubste sie und sie fiel in den Krater.

Она упала в горную реку.
Sie fiel in einen Gebirgsbach.

Муж сказал, она упала с лестницы посреди ночи.
Der Ehemann sagte, sie fiel mitten in der Nacht die Treppe runter.

Она упала в очень глубокое ущелье.
Sie stürzte in eine tiefe Schlucht.

Я видела, как она упала. она могла пораниться!
Ich sah sie fallen! Ich denke sie ist verletzt!

Она упала в обморок из-за стресса.
Sie fiel in Ohnmacht, weil der Stress.

Я предложил ей дуэль, а она упала как подкошенная.
Ich habe sie erschreckt, und sie ist hingefallen.

Она упала в обморок во время УЗИ.
Sie fiel während eines Ultraschalls in Ohnmacht.

Я не хотела, чтобы она упала, тем более в отделе консервов.
Ich wollte nicht, dass sie fällt, schon gar nicht in die Ölflaschen.

Она упала в бассейн, и никто не заметил.
Sie fiel in den Pool und niemand bemerkte es.

Она хотела уйти, вы сцепились, и она упала с балкона.
Sie wollte sich losreißen, Sie beide kämpften und sie fiel über das Geländer.

Она упала в пруд, собирая цветы.
Sie fiel in einen Teich, als sie Blumen pflückte.

А потом она упала на тележку обслуживания номеров.
Dann fiel sie auf den Rollwagen des Zimmerservices.

Она упала и утонула- твоя совесть чиста.
Sie stürzte und ertrank, also ist Ihr Gewissen rein.

Она упала недавно. Но не взорвалась.
Sie fiel vor einiger Zeit herunter, ist aber nie explodiert.