Примеры использования Она упала на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Может, она упала.
Она упала в школе.
Увидел, как она упала.
Viděl jsem, jak zkolabovala.Она упала, а потом просто.
Zkolabovala a pak prostě.Как вы узнали, что она упала?
Jak víte že zkolabovala?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Она упала и откатилась.
Он был с Глайдом, когда она упала.
Она упала на огромный камень.
Мы же не хотим, чтобы она упала в трещину.
Nechceme, aby padala do díry mezi námi.Она упала и ударилась головой.
Upadla a bouchla se do hlavy.Четверо взрослых сказали, что она упала.
Она упала по пути в столовую на обед.
Zkolabovala na cestě do jídelny na oběd.Стремянка, с которой она упала, еще во дворе.
Ten žebřík, ze kterého spadla, je pořád na zahradě.Она упала в душе, прямо через стеклянную дверь.
Значит, что когда она упала с крыши…- Она была…- На грибах.
To znamená, že když padala ze střechy, byla.Она упала на живот, прежде чем попасть в бассейн.
Přistála na břicho, než spadla do bazénu.Нет, где-то год назад она упала с лестницы и сломала позвоночник.
Ne, asi před rokem spadla ze schodů a zlomila si páteř.Итак, она упала, и начала кричать:" Моя спина, моя спина!
Takže spadla a začne křičet" Moje záda, moje záda!И после они обнаружили, что ее шея была сломана, прежде чем она упала.
A později, objevili že její krk byl zlomený než spadla.Она упала и ударилась головой, и как раз тогда Том вошел в номер.
Upadla a narazila si hlavu. Vtom vešel do pokoje Tom.В новостях говорили, что она упала с балкона десятого этажа?
Ve zprávách říkali, že spadla z balkónu v desátém patře.- Takže sebevražda?Но она упала, и мне пришлось выбирать между сумкой и стеном.
Ale upadla a já si musel vybrat mezi ní a záchranou Stana.Должно быть, ее принесло течение от материка или она упала с корабля.
Muselo ji to sem odplavit z pevniny, nebo spadla z lodi.Но она упала, и мне пришлось выбирать поднять сумку или спасти Стэна.
Ale upadla a já si musel vybrat mezi ní a záchranou Stana.Когда-то, еще ученицей, она упала со своих деревянных туфель.
Kdysi, ještě když studovala na Gejšu( miko), upadla na svých dřevěných botách.Она упала с жердочки, подергалась, выступила кровь, и птичке конец.
Spadnul z bidýlka, zkroutil se, vyblil nějakou krev a chcípnul.Файл удалили с компьютера Салли после того, как она упала на рулетку.
А Готти говорила, что он не смог найти ее когда она упала в сугроб.
A Gothi řekla, že ji nemohl najít když spadla do sněhové závěje.Она просто упала.
Prostě upadla.Они сказали, она просто упала.
Říkají, že prostě zkolabovala.
