SIE FOLGTEN на Русском - Русский перевод

они последовали
sie folgten
sie verfolgten
ты проследила
вы следили
verfolgen sie
sie folgten
они следовали
sie folgten
Сопрягать глагол

Примеры использования Sie folgten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie folgten ihm.
Вы шли за ним.
Zweite Meinung- und sie folgten Moses Minister.
Второе мнение- и они последовали за Моисеем- министра.
Sie folgten Manke.
Они шли за Мансом.
Und Sie folgten ihm bis hierher?
И вы последовали за ним сюда?
Sie folgten ihm.
Вы за ним наблюдали.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Doch sie folgten ihren Neigungen!
Они последовали за своими страстями!
Sie folgten ihm zu der Bar.
Вы досаждали ему в баре.
Sie folgten ihm nach Hause.
Ты проследила за ним до дома.
Sie folgten uns den ganzen Tag.
Они преследуют нас целый день.
Sie folgten Ihnen aus Kuba?
Вы следили за ними на Кубе?
Sie folgten Ihren Sehnsüchten und wurden enttäuscht.
Вы поддались своим желаниям.
Sie folgten ihm zum See und erschossen Ihn.
Ты проследила за ним до озера и застрелила.
Sie folgten ihm auch nach Dallas, nicht wahr?
Вы поехали с ним и в Даллас тоже, не правда ли?
Sie folgten einem Funkruf nach Alaska.
Они направились на Аляску в город под названием Аркадия.
Und Sie folgten seiner Fährte zurück zu Daniel Garrido.
И Вы поняли, что это все из-за Даниэля Гарридо.
Sie folgten der Spur der Brotkrümel bis nach Hause.
Они последовали по хлебным крошкам и вернулись домой.
Sie folgten einer irrsinnigen Auffassung von Freundschaft.
Ты следовал какому-то ошибочному понятию дружбы.
Sie folgten Landis und wollten ihn überfallen.
Вы следили за Лэндисом в тот вечер и попытались его ограбить.
Sie folgten den kleinen Verlagerungen der mentalen Aktivität.
Они следят за малейшими сдвигами в умственной активности.
Sie folgten dir mithilfe des Transmitter-Codes aus deinem Comlink.
Они отслеживали тебя, с помощью закодированного передатчика.
Sie folgten Gibbs nach Pendleton, bevor er in den Einsatz kam.
Они последовали за Гиббсом в Пендлтон до того как он был расквартирован.
Und sie folgten dem, was die Satane unter der Herrschaft Salomos vortrugen.
И последовали за тем, чему учили шайтаны в царстве Сулаймана.
Und sie folgten dem, was die Satane unter der Herrschaft Salomos vortrugen.
А следовали тому, что выдумали дьяволы в царствование Соломона.
Und sie folgten dem, was die Satane über Sulaimans Herrschaft verbreitet haben.
И последовали за тем, чему учили шайтаны в царстве Сулаймана.
Und sie folgten dem, was die Satane unter der Herrschaft Salomos vortrugen.
И они последовали за тем, что читали шайтаны, в царство Сулаймана.
Und sie folgten dem, was die Satane über Sulaimans Herrschaft verbreitet haben.
И они последовали за тем, что читали шайтаны, в царство Сулаймана.
Und sie folgten dem, was die Satane unter der Herrschaft Salomos vortrugen.
Они последовали за тем, что читали дьяволы в царстве Сулеймана Соломона.
Und sie folgten dem, was die Satane über Sulaimans Herrschaft verbreitet haben.
Они последовали за тем, что читали дьяволы в царстве Сулеймана Соломона.
Und sie folgten dem, was die Teufel unter der Herrschaft Sulaimans(den Menschen) verlasen.
И последовали за тем, чему учили шайтаны в царстве Сулаймана.
Und sie folgten dem, was die Teufel unter der Herrschaft Sulaimans(den Menschen) verlasen.
А следовали тому, что выдумали дьяволы в царствование Соломона.
Результатов: 56, Время: 0.0427

Как использовать "sie folgten" в предложении

Sie folgten die Zertifizierung Papiere auszufüllen perfekt.
Sie folgten ihrer Intuition und ihrem Herzen.
Sie folgten der Führung mit großer Spannung.
Sie folgten ihm bis zum Babarischen Meer.
Sie folgten automatisch (dauerten ca. 6 Stunden).
Sie folgten dem teilweise explodierenden Trainer total.
User behalten sie folgten ihrem tier war.
Sie folgten begeistert und verließen ihn bald.
Und sie, sie folgten ihm “liebend“ gern.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский