SIE FRAGEN DICH на Русском - Русский перевод

они спрашивают тебя
sie fragen dich
sie befragen dich
у тебя просят
sie fragen dich
bitten dich
задают они тебе вопрос

Примеры использования Sie fragen dich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie fragen dich um Belehrung.
У тебя спрашивают решения.
Und sie fragen dich nach den Waisen.
И спрашивают они тебя о сиротах.
Sie fragen dich um Belehrung.
Они просят тебя вынести решение.
Und sie fragen dich nach Du-l-Qarnain.
Они спрашивают о Зу- л- карнайне.
Sie fragen dich um Belehrung.
У тебя просят вынести предписания.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Und sie fragen dich:"Ist das die Wahrheit?
Они осведомляются у тебя, верно ли это?
Sie fragen dich um Rechtsauskunft.
У тебя просят вынести предписания.
Sie fragen dich nach den Neumonden.
Спрашивают они тебя о новолуниях.
Sie fragen dich nach den Jungmonden.
Спрашивают они тебя о новолуниях.
Sie fragen dich nach der Beute.
И задают они тебе вопрос Касательно трофеев на войне.
Und sie fragen dich nach der Menstruation.
Спрашивают тебя о срочном кровотечении у жен.
Sie fragen dich nach dem Wein und dem Glücksspiel.
Спрашивают тебя о вине и игре в жеребьи.
Sie fragen dich nach der Stunde:"Wann ist ihr Anbrechen?
Они спрашивают тебя о часе:" Когда он наступит?
Sie fragen dich nach der Stunde:"Wann ist ihr Anbrechen?
Спрашивают они тебя о часе:" Когда его прибытие?
Sie fragen dich, was für sie(an Speisen) halal sei.
Они спрашивают тебя о том, что им дозволено.
Sie fragen dich nach dem heiligen Monat, nach dem Kampf in ihm.
Они спрашивают тебя о сражении в запретный месяц.
Sie fragen dich nach dem Schutzmonat, danach, in ihm zu kämpfen.
Они спрашивают тебя о сражении в запретный месяц.
Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie feststehen wird.
Тебя спрашивают о Часе:« Когда же он настанет?».
Sie fragen dich nach dem heiligen Monat, nach dem Kampf in ihm.
Спрашивают они тебя о запретном месяце- сражении в нем.
Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie bloß feststehen wird?
Они спрашивают тебя о часе:" Когда он наступит?
Sie fragen dich nach dem heiligen Monat, nach dem Kampf in ihm.
Спрашивают тебя о запретном месяце,- о войне во время его.
Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie bloß feststehen wird?
Спрашивают они тебя о часе:" Когда его прибытие?
Sie fragen dich, als ob du davon genaueste Kenntnis besäßest.
Они спрашивают тебя, словно тебе известно об этом.
Sie fragen dich, als ob du davon genaueste Kenntnis besäßest!
Они спрашивают тебя о часе, словно ты ведаешь об этом!
Sie fragen dich, als ob du davon genaueste Kenntnis besäßest.
Спрашивают они тебя, как будто бы ты осведомлен о нем.
Sie fragen dich nach dem Haram-Monat:"Ist das Führen des bewaffneten Kampfs darin erlaubt?
Спрашивают они тебя о запретном месяце- сражении в нем?
Sie fragen dich, als ob du gut unterrichtet über sie seiest.
Спрашивают они тебя, как будто бы ты осведомлен о нем.
Sie fragen dich, als ob du eindringlich um Auskunft über sie bittest.
Спрашивают они тебя, как будто бы ты осведомлен о нем.
Результатов: 28, Время: 0.0365

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский