SIE HEIRATETE на Русском - Русский перевод

на ней женился
hat sie geheiratet

Примеры использования Sie heiratete на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie heiratete ich.
Я вышла за тебя замуж.
Ich legte mein Gelübde ab, sie heiratete, das ist alles.
Она вышла замуж, я дал обет, вот и все.
Sie heiratete einen anderen.
Она вышла за другого.
Er wusste genau, worum es ging, als er sie heiratete, nicht?
Он знал структуру брака, когда женился на ней?
Sie heiratete einen Musiker.
Она вышла замуж за музыканта.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Es war nicht erwähnt, dass mein Vater Sie heiratete.
Но нет никакого упоминания, что мой отец женился на Вас.
Sie heiratete Paul House.
Вышла замуж за Пола Ричарда Хауса.
Carol, hab ich dir je gesagt, warum ich sie heiratete?
Кэрол, я тебе когда-нибудь рассказывал почему я на ней женился?
Sie heiratete einen Amerikaner.
Она вышла замуж за американца.
Als Gesualdo sie heiratete, war sie bereits zweimal verwitwet.
Когда Джезуальдо на ней женился, она уже успела дважды овдоветь.
Sie heiratete dort einen Franzosen.
Здесь женился на англичанке.
Aber, aber sie heiratete und jemanden getroffen amazing amazing und hoffentlich haben sollte.
Но, но она вышла замуж и встретил кого-то удивительно удивительный и, надеюсь, он должен иметь.
Sie heiratete seinen besten Kunden.
Она вышла замуж за лучшего клиента.
Sie heiratete einen reichen, alten Mann.
Она вышла замуж за богатого старика.
Sie heiratete einen Deutschen namens Frank.
Она вышла за немца по имени Фрэнк.
Sie heiratete in einem sehr jungen Alter.
Она вышла замуж в очень юном возрасте.
Sie heiratete 1950 den Arzt Alfred Kotek.
В 1950 году женился на Кристинель Коттеску.
Sie heiratete Mike und ich tat nichts.
Я видел, как она выходит за Майка и не сделал ничего.
Sie heiratete irgendeinen, aber nicht mich.
Она вышла замуж черт знает за кого, но не за меня.
Sie heiratete Alexandre Pommery im Jahre 1839.
В 1839 году она вышла замуж за Александра Поммери.
Sie heiratete Sie, weil ich… arm war.
Она вышла за вас только потому, что я был беден.
Sie heiratete 1909 Alois Hitler junior.
В 1909 она вышла замуж за Алоиса Гитлера- младшего.
Sie heiratete den Schauspieler Harry Tansey aus St. Louis, Missouri.
Вышла замуж за Чарлза Селлинса в г. Сент-Луис, штат Миссури.
Sie heiratete den italienischen Maler Raffaello Gambogi 1874-1943.
В Италии вышла замуж за художника Рафаэлло Гамбоджи 1874- 1943.
Sie heiratete einen Grafen, schenkte ihm 12 Kinder und wurde dick wie eine Tonne.
Она вышла замуж за графа Экенштерна и родила 12 детей.
Sie heiratete Temüdschin, den Mann, der später als Dschingis Khan regieren würde.
Она вышла замуж за Темучжина, человека, что станет известен как Чингисхан.
Sie heiratete 1554 den Antwerpener Orgelspieler Chrétien de Morien.
В 1554 году вышла замуж за органиста Антверпенского кафедрального собора Кретьена де Морьена.
Sie heiratete Robert Ulich, von dem sie sich 1929 wieder scheiden ließ.
Ее избранником стал Роберт Уирт, с которым она развелась в 1971 году.
Sie heiratete einen Polizeibeamten, und ich bin bei der Chicagoer Polizei sehr unbeliebt.
Она вышла замуж за лейтенанта полиции. А меня в полицейском управлении Чикаго не слишком любили.
Leah, bevor sie heiratete, hatte sie sitzen und weinen, ihre Augen weichen, will ich nicht ein Übel, ich nicht wollen, dass Kinder böse.
Лия, прежде чем она вышла замуж, она сидеть и плакать, и глаза ее мягкой, я не хочу зла, я не хочу детей нечестивых.
Результатов: 47, Время: 0.0393

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский