SIE LASSEN SIE на Русском - Русский перевод

ты позволил им
sie lassen sie

Примеры использования Sie lassen sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie lassen sie laufen?
Ты дашь им уйти?
Sie übernehmen, d.h. sie lassen sie leben?
Забрать их и позволить им жить?
Sie lassen Sie raus, Kit.
Тебя отпускают, Кит.
Ich glaube, es ist besser, Sie lassen sie vorerst in Ruhe.
Наверное, будет лучше, если вы оставите ее в покое.
Sie lassen sie am Leben?
Вы сохраните ей жизнь?
Combinations with other parts of speech
Und offen gesagt, Ma'am, ich schlage vor, Sie lassen sie.
И откровенно говоря, мэм, Я советую вам дать им это сделать.
Sie lassen sie gewinnen.
Вы позволите им выиграть.
Seien nicht gezögert Sie, lassen Sie uns Ihr Geschäft heute beginnen!
Не смутитесь, не позвольте нам начать ваше дело сегодня!
Sie lassen sie die Geschenke finden?
Ты позволил им искать?
Du wurdest gefeuert ein Arzt zu sein, und sie lassen sie meinen Hintern aufschneiden?
Если вас уволили из врачей, какого черта,_ BAR_ они позволили вам вскрывать мою задницу?
Und Sie lassen sie für OPs zu?
И вы даете ей доступ?
Ich weiß.- Sie lassen sie zum Chiropraktiker?
Почему ты позволяешь ей ходить к нему?
Sie lassen sie bei den infizierten Leuten.
Они оставят ее с инфицированными! Нет, нет, нет.
Du hast Glück, sie lassen Sie so weit Ohne Ihre D.O.D. Fortbildung.
Тебе еще повезло, что они не заставили тебя проходить Военные курсы повышения квалификации.
Sie lassen sie immer wie einen kleinen Spion zurück.
Они оставляют ее, как маленького шпиона.
Hören Sie, Lassen Sie mich endlich telefonieren oder nicht?
Слушайте, Вы дадите мне, наконец, поговорить или нет?
Sie lassen sie wissen, dass sie umstellt sind.
Они дают вам знать, что вы окружены.
Und Sie lassen sie die Karten gleich essen.
И вы заставите их съесть карты.
Sie lassen Sie Hühner und Enten als Haustiere?
Тебе разрешено заводить кур и уток в качестве домашних животных?
Sie lassen sie hell, farbintensiv und biegbar erscheinen.
Они делают их яркими, по-настоящему красочными и гибкими.
Sie lassen sie zu Tode arbeiten ohne sie ausschlafen zu lassen..
Они заставляют ее работать допоздна, не разрешая спать.
Sie lassen Sie in den ungelegensten Momenten laut los lachen und das sind gute Nachrichten.
Люди будут заставлять вас громко смеяться в самое неподходящее время, и это по-настоящему отличные новости.
Ihr lasst sie wählen?
Ты позволил им выбирать?
Sie ließen sie verbluten, und taten nichts.
Ты оставила ее и ничего не сделала.
Sie ließ Sie gehen?
Она позволила вам уйти?
Sie ließen sie für Ihre Theorien sterben.
Вы позволили им умереть из-за ваших теорий.
Und sie ließen sie in der Nähe von Sudbury arbeiten.
И они заставляли ее работать недалеко от Садбери.
Sie ließen sie im Dunkeln allein?
И вы оставили ее одну в этих пустынных трущебах!
Sie ließen sie in Chicago zurück und wir schnappten sie uns.
Ты бросил ее в Чикаго, а мы ее взяли.
Sie ließen sie verschwinden.
Вы стащили ее.
Результатов: 50, Время: 0.0429

Как использовать "sie lassen sie" в предложении

Sie lassen sie sich durch eine geeignete Prozessführung beeinflussen.
Sie lassen sie gut einfrieren und auch kalt essen.
Oder sie lassen sie als Selbstständige mit Gewerbeschein schuften.
Vorrat, sie lassen sie auch manchmal einfach in Ruhe.
Sie will wieder arbeiten, aber sie lassen sie nicht.
Ernsthafte Probleme kommen, wenn Sie lassen Sie es laufen.
Wenn Sie lassen Sie mich in, Ihre Kamera öffnet.
Am besten ist aber, Sie lassen sie zu Hause.
Sie lassen Sie wissen, wo Sie kostenlos parken können.
Sie lassen Sie einfach transportieren, bohren, verkleben und montieren.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский