LASS DIR ZEIT на Русском - Русский перевод

• не торопись
• не спеши
• дай себе время

Примеры использования Lass dir zeit на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lass dir Zeit.
Дай время.

Bitte, lass dir Zeit.
Прошу, не торопись.

Lass dir Zeit.
Дай себе время.

Schon gut, lass dir Zeit.
Хорошо, не спеши.

Lass dir Zeit!
Дай этому время.

Danke. Lass dir Zeit.
Спасибо, можете не торопиться.

Lass dir Zeit.
Эзра Неспешидомой.

Aber, Devon, äh… lass dir Zeit.
Хорошо. И, Девон, м… не спеши.

Lass dir Zeit.
Просто нужно время.

Selbst Larry sagt, lass dir Zeit.
Ларри даже сказал:" Не надо спешить.

Rolf! Lass dir Zeit.
Рольф не спеши!

Die sind grün, aber lass dir Zeit.
Они зеленые, но у тебя же куча времени.

Lass dir Zeit, Bro.
Не торопись, брат.

Und lass dir Zeit..
Ты не спеши.

Lass dir Zeit, Archie.
Не торопись, Арчи.

Lass dir Zeit, Kumpel.
Не торопись, дружище.

Lass dir Zeit.
У тебя есть время.

Lass dir Zeit, Liebling.
Не торопись, дорогая.

Lass dir Zeit, Liebling.
Не торопись, дорогой.

Lass dir Zeit, meine Liebe.
Не торопись, любовь моя.

Lass dir Zeit, ich werde jetzt gehen.
Не спеши, я пойду.

Lass dir Zeit beim Essen.
Не спеши во время еды.

Lass Dir Zeit, ich werde warten.
Ладно не торопись. Я могу подождать.

Lass dir Zeit, der Tanz der Mauren ist später.
Не торопись!… Бал мавров будет потом.

Lass dir Zeit, bevor du sie nach Hause bringst.
Потяни немного времени, прежде чем привезти ее домой.

Lass dir Zeit, aber wenn du dich endlich entscheidest, bin ich vielleicht nicht mehr da.
Не торопись, но помни, Когда ты все таки примешь решение и придешь ко мне, Я могу не оказаться на месте.

Lass dir Zeit, alles zu verarbeiten, um wieder hier anzukommen und um zu akzeptieren, was passiert ist. Und wenn du bereit bist zu reden, stehe ich jederzeit zur Verfügung.
Дай себе время осознать это, вернуться и принять все, что произошло, и когда ты будешь готова поговорить, можешь обращаться в любое время..

Lass dir nur Zeit.
Просто нужно время.

Aber lass dir ruhig Zeit.
Нo вьı не тopoпитесь.