Примеры использования Sie verdient на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie verdient es.
Она получила по заслугам.Sie verdient jeden.
Она достойна любого.Ich schätze, sie hat bekommen, was sie verdient.
Думаю, ей досталось по заслугам.Und sie verdient es.
И она заслужила это.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Diese verlogene Kreatur wird kriegen, was sie verdient.
Эта напыщенная жаба получит по заслугам.Sie verdient etwas Respekt.
Она заслужила немного уважения.Weil ich denke sie verdient einen coolen Nachamen.
Sie verdient sogar mehr als ich!
Она зарабатывает больше меня!Geben Sie diese Schönheit der Sterne Styling sie verdient.
Дайте эту красоту звезды стиля она заслуживает.Sie verdient mehr als das.
Она заслужила большего, нежели это.Den wahren Grund? Weil ich dachte, sie verdient jemand Besseren als mich.
Думал, что она заслуживает кого-то лучше, чем я.Sie verdient keinerlei Gnade.
Не думаю, что она достойна пощады.Das hat sie. Sie wird bekommen, was sie verdient.
Это правда, как только она станет не нужна, то получит по заслугам.Sie verdient circa 12.000 Rupien.
Она зарабатывает около 12 000 рупий.У House, sie verdient eine weitere Chance.
Хаус, она заслужила второй шанс.Ja, sie ist ein verdammter Kannibale, und sie hat gekriegt, was sie verdient.
Да, она долбаный каннибал, и она получила по заслугам.Sie verdient unser beider Interesse.
Но ведь она достойна нашего интереса.Ich möchte ihr nur die Passion und die Überraschungen bieten, die sie verdient.
Я просто хотел подарить Sie verdient einen Stern an dieser Wand.
Она заслуживает звезды на этой стене.Vielleicht kann ich weicheres… Haar oder so bekommen, denn sie verdient es.
Может, сделать Sie verdient halb so viel Geld wie ihr Mann.
Она зарабатывает вдвое меньше мужа.Ich dachte, sie verdient jemanden der sich um sie kümmert.
Я посчитал, что она заслуживает человека, который будет оберегать Sie verdient halb so viel Geld wie ihr Mann.
Она зарабатывает вдвое меньше своего мужа.Sie verdient halb so viel Geld wie ihr Mann.
Она зарабатывает в два раза меньше, чем ее муж.Sie verdient zu wissen, was Sie da unten sahen.
Она заслуживает знать, что ты видел там внизу.Sie verdient alles, was du ihr gibst, aber dennoch.
Она заслужила все, что ты Aber sie verdient die Chance, den Rest ihres Lebens nach ihren Regeln zu leben.
Но она заслуживает шанс прожить остаток своей жизни на собственных условиях.Sie verdient etwas Glückseligkeit, bevor wir sie in das Maya-Wurmloch drängen.
Она заслужила хоть 5 минут счастья, прежде чем мы затянем 
