SIE WAR DA на Русском - Русский перевод

она была рядом
sie war da
она пришла туда

Примеры использования Sie war da на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie war da.
Она была.
Nein, sie war da.
Sie war da.
Aber sie war da.
Однакo же, oни были.
Sie war da.
Она была там.
Na ja, sie war da.
Ну, она приперлась.
Sie war da.
Она там была.
Ja, sie sagte, sie war da.
Да, она сказала, что была там.
Sie war da.
Она была рядом.
Sujata: Aber sie war da, als ob.
Суджата: Но она была там, как если бы.
Sie war da, Sam.
Она там была, Сэм.
Das war was anderes. Sie war da.
Ничего подобного, она была там.
Ja, sie war da.
Да, она была там.
Wir waren blau, sie war da.
Мы были пьяны, она была рядом.
Sie war da drinnen, oder?
Она была там, да?
Ich war auf dem Feld und sie war da.
Я оказался на поле и она была там.
Sie war da. Ich schwör's.
Она была там, я клянусь.
Du hast nie etwas für uns getan aber sie war da.
Ты никогда не делал ничего для нас, но она была рядом.
Sie war da, wo er sagte.
Она была там, где он сказал.
Ich ging nur hin, um Cooler zu treffen,war dringend. Sie war da, und dann… Dann hörte ich diese Stimme.
Я просто пошел туда встретиться с Кулером, потому что он сказал,что это срочно, а она была там, и я… и тогда я просто услышал этот голос.
Sie war da, um zu singen.
Она пришла туда, чтобы спеть.
Flack interviewt die beiden Cheerleader, und beide zugelassen, ohne Reue, dass sie lustig gemacht Emmy im Badezimmer, zu wissen,die ganze Zeit sie war da.
Флэк опросил двух чирлидеров, и они обе признали, без раскаяния, что потешались над Эмми в туалете,зная, что она была там.
Sie war da, heute Morgen. Im Feuer.
Она была там сегодня утром в огне.
Aber sie war da. Ist noch nicht lange her.
Но она здесь была не так давно.
Sie war da und dann war sie weg.
Она была там, и вдруг пропала.
Sie war da, als das Gas freigesetzt wurde.
Она была там, когда начался выброс.
Sie war da, ich habe auf den Auslöser gedrückt.
Она сидела, я стал фотографировать.
Sie war da, aber sie war nur ein lebloser Körper.
Она была там… Но была трупом.
Sie war da, in der Nacht, als sie ihn weggesperrt haben.
Она была там в ту ночь, когда его забрали.
Sie war da, um Danny Chasen umzubringen, den Mann, der sich in dem Sekretär versteckte.
Она пришла туда, чтобы убить Дэнни Чейсена, парня из музейного бюро.
Результатов: 33, Время: 0.0335

Как использовать "sie war da" в предложении

Dann kam der nächste Vorfall: Sie war da schon schwanger, allerdings erst in der 6.Woche.
Wir hatten vor der Show eine Woche lang geprobt – sie war da immer dabei.
Sie war da mit ihrem Freund in einem Restaurant und erzählte ihm von ihrer Furcht.
Sie war da 7 Wochen alt und ich hatte Größe 62, hat perfekt gepasst .
Nicht, daß ich sie je mit offenen Haaren gesehen hätte, sie war da sehr korrekt.
Sie war da nachgerückt und bekam Mitte September Bescheid, dass es Mitte Oktober los geht.
Sie war da 6 Monate alt und hat anfangs jede Gelegenheit genutzt von mir wegzukommen.
Sie war da bereits dabei, sich aufzulösen, was viele Bewohner aber noch gar nicht bemerkten.
Auch wenn alles Mögliche versucht worden war, um sie auszulöschen, sie war da und blieb.
Das Anstehen mochte Catleya noch nie, aber sie war da mit Sicherheit nicht die Einzige.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский