STUNDEN PRO TAG на Русском - Русский перевод

• часов в день
• часа в сутки

Примеры использования Stunden pro tag на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ja, zwei Stunden pro Tag.
Ага. По два часа в день.

Stunden pro Tag in diesem Tempo.
Десять часов в день с такой скоростью.

Zehn Jahre, fünf Stunden pro Tag.
Лет по 5 часов в день.

Bis zu acht Stunden pro Tag wird der Strom abgeschaltet.
Электричество отсутствует по восемь часов в день.

Mist! Wir buckeln 9 Stunden pro Tag.
Черт, проводим 9 часов в день как в заточении.

Stunden pro Tag/ 7 Tage pro Woche Pannenhilfe.
Автодорожная помощь 24 часа в сутки/ 7 дней в неделю.

Wir arbeiten 12 Stunden pro Tag.
Идти будем по 12 часов в сутки.

Stunden pro Tag in'ner 2-mal-3- Meter-Zelle, nur du und deine Gedanken.
Часа в сутки, в камере два на три, ты и твои мысли.

Vier bis fünf Stunden pro Tag und du bist Spitze.
Часов в день, и все получится.

Als ich jünger war, arbeitete er oft 15 bis 16 Stunden pro Tag.
Когда я был моложе, он работал, кажется, по 15- 16 часов в день.

Wie viele Stunden pro Tag schreibst du?
Сколько часов в день ты проводишь за написанием?

Es wird empfohlen, den Rückengurt etwa 2 Stunden pro Tag zu tragen.
Рекомендуется носить поясной пояс в течение примерно 2 часов в день.

Statdessen habe ich 12 Stunden pro Tag damit verbracht, das Geländer zu entwerfen.
Но вместо этого я трачу 12 часов в день, проектируя карнизы.

Man kann es vielleicht in 2 Jahren durchblättern, wenn man 8 Stunden pro Tag liest.
Вы можете проглотить ее года за два, если будете читать по восемь часов в день.

Ich übe fünf Stunden pro Tag, sieben Tage die Woche, seit ich denken kann.
Я практиковал пять часов в день семь дней в неделю, так как я помню.

Die Qualitätsgarantie außerhalb(24 Stunden pro Tag) beträgt ein Jahr!
Гарантия качества вне( 24 часа в сутки)- один год!

Mit dem Gas kann 3-4 Stunden pro Tag gekocht werden- sauber, ohne Rauch und für die Familie kostenlos.
Газ позволяет готовить от трех до четырех часов в день- чистый, бездымный, безопасный для семьи способ.

Tipps: Um die Lebensdauer zu verlängern, empfehlen wir, nicht mehr als 8 Stunden pro Tag zu arbeiten.
Советы. Чтобы продлить срок службы, мы рекомендуем не работать более 8 часов в день.

Menschen scheinen mehr als drei Stunden pro Tag arbeiten zu wollen, und wenn es nur Arbeit am Band ist.
Судя по всему, люди хотят работать больше трех часов в день, даже если это работа на конвейере.

Eine Studie hat kürzlich gezeigt, dass die jüngere Generation allein mehr als acht Stunden pro Tag online verbringt.
Недавние исследования показали, что одно только молодое поколение тратит более 8- ми часов в день в Интернете.

In der Regel sollte es von zwei Stunden pro Tag, die ganze Nacht lang für vier Wochen oder länger getragen werden.
Обычно его следует носить от двух часов в день на все- night- долго за четыре недели или более.

Das ganze System wäre wesentlich vereinfacht, und trotzdem wären wir in der Lage, für sechseinhalb bis sieben Stunden pro Tag Sonnenlich zu sammeln.
Вся система имела бы меньшую структуру, но, также мы смогли бы собирать солнечный свет от шести с половиной до семи часов в день.

Ich arbeite zwei Stunden pro Tag daran, von 5 Uhr morgens bis 7 Uhr morgens-- zwei Stunden pro Tag.
Я тратил два часа в день, начинал в пять утра, заканчивал в семь, два часа в день.

Es gibt eine Vielzahl an Millionären, die 18 Stunden pro Tag arbeiten und nie genug Zeit haben.
Многие миллионеры работают по 18 часов в день и у них не хватает времени.

Ein Primat, der 8 Stunden pro Tag frisst, kann sich höchstens 53 Milliarden Neuronen leisten, aber dann kann sein Körper nicht größer als 25 Kilo sein.
Примат, который ест 8 часов в день, может позволить себе максимум 53 млрд нейронов, но тогда его тело будет не больше 25- ти килограммов.

Auf 10 Sekunden pro 3.000 Autos, das sind 8,3 Stunden pro Tag. Der Durchschnittslohn in den USA.
Секунд на 3000 машин, получается 8. 3 часов в день. Средняя зарплата в США.

Anstatt 12 bis 15 Stunden pro Tag vor dem Bildschirm zu sitzen, erlebte ich diese kleinen Abenteuer mit unserer neuen Familie und filmte währenddessen. Es war wie eine Art Symbiose aus Kunst und Leben.
Вместо того, чтобы проводить по 12, 15 часов в день перед экраном, я переживал эти маленькие приключения с нашей новой семьей, попутно снимая видео, и это было неким симбиозом искусства и жизни.

Für die nächste Woche, jeder von Euch wird drei Stunden pro Tag in einem Rollstuhl sitzen.
В течение следующей недели каждый должен проводить по три часа в день в инвалидной коляске.

So saß ich dann in einem Sandkasten, vier ganze Tage, sechs Stunden pro Tag, für Sechsminuten-Termine mit allen möglichen Leuten aus London, und das war wirklich furchtbar.
Четыре дня подряд я сидел в песочнице, по шесть часов в день, и вел шестиминутные переговоры с любым жителем Лондона.

Multiplizieren wir also 365 Tage mal 24 Stunden pro Tag, mal 60 Minuten pro Stunde, mal 60 Sekunden pro Minute.
Умножим 365 дней на 24 часа в сутках, умножаем на 60 минут в часу и умножаем на 60 секунд в минуте.

Как использовать "stunden pro tag" в предложении

Im Vertrag sind 8 Stunden pro Tag festgelegt.

Also: Wieivele Stunden pro Tag ist zu arbeiten?

Nicht weniger als 21 Stunden pro Tag 6.

Wieviel Stunden pro Tag sind das bei x-tabling?

mehr als acht Stunden pro Tag arbeiten darf.

Wir sind oft 8-10 Stunden pro Tag gefahren.

Brink hatte sich drei Stunden pro Tag gewünscht.

Insgesamt kommen somit 5,3 Stunden pro Tag zusammen.

Meistens 5-7 Stunden pro Tag auf dem Fahrrad.

Drei Stunden pro Tag verbringen sie durchschnittlich online.