VERFOLGT MICH на Русском - Русский перевод

преследует меня
verfolgt mich
hinter mir her
folgt mir
jagt MICH
belästigt mich
следит за мной
beobachtet mich
mich verfolgt
folgt mir
spioniert mich
beschattet mich
мне покоя
verfolgt mich

Примеры использования Verfolgt mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er verfolgt mich.
Ich weiß es nicht, er verfolgt mich.
Но он следит за мной.
Es verfolgt mich.
Это не дает мне покоя.
Nein, Kleines, er verfolgt mich.
Вовсе нет, детка, он преследует меня.
Er verfolgt mich.
Люди также переводят
Ich glaube, jemand verfolgt mich.
Я думаю, кто-то преследует меня.
Es verfolgt mich.
Это преследует меня повсюду.
Wer würde dich töten?" es verfolgt mich.
Кто бы ты убил?" она не дает мне покоя.
Sie verfolgt mich.
Лэбия. Она преследует меня.
Mein Unterbewusstsein verfolgt mich, Rick.
Мое подсознание преследует меня, Рик.
Sie verfolgt mich.
Она начала преследовать меня.
Eine Gedichtzeile von Shelley verfolgt mich.
Есть одна строка Шелли, что преследует меня.
Sie verfolgt mich, Savi.
Она преследует меня, Сави.
Aber dieser Fall, dieser verfolgt mich bis heute.
Но эти события… до сих пор не дают мне покоя.
Es verfolgt mich.
Это продолжает преследовать меня.
Was mit ihr passiert ist, verfolgt mich jeden Tag.
Что с ней случилось, преследует меня каждый день.
Sie verfolgt mich noch immer.
И она все еще преследует меня.
Claire, ich glaube, jemand verfolgt mich und Samuel.
Клэр… Кажется, кто-то преследует меня и Сэмюэля.
Er verfolgt mich die ganze Zeit.
Он все время следит за мной.
Der Kerl verfolgt mich.
Кто преследует меня.
Er verfolgt mich anscheinend, oder?
Он определенно преследует меня, тебе не кажется?
Seit meinem Tode verfolgt mich der Geruch.
И после моей смерти запах преследует меня.
Er verfolgt mich seit der Entlassung.
Он преследует меня с тех пор, как я вышел.
Das Schulterklopfen dieses bösen Mannes verfolgt mich bis zum heutigen Tage.
И эта слабость преследует меня и по сей день.
Sie verfolgt mich.
Ето она преследовала меня повсюду.
Es ist keine abgefahrene, optische Täuschung… Und es verfolgt mich.
Это вовсе не странный оптический эффект и оно преследует меня.
Kikukawa verfolgt mich regelrecht.
Кикукава преследует меня.
Ich will dir keine Angst machen, aber ich glaube, er verfolgt mich.
Не хочу пугать тебя, но мне кажется, он следит за мной.
Im Moment verfolgt mich jemand.
В данный момент, кто-то преследует меня.
Und warum verfolgt mich der spanische Geheimdienst?
И почему Испанская разведка преследует меня?
Результатов: 71, Время: 0.0431

Как использовать "verfolgt mich" в предложении

Und mein Schnupfen verfolgt mich leider immernoch.
Die liebe Karin Gerlinde verfolgt mich jetzt.
Dieses traumatische Erlebnis verfolgt mich bis heute.
Sie verfolgt mich aus Schritt und Tritt.
Diese Abkürzung verfolgt mich seit geraumer Zeit.
Dennoch: diese Unbotmäßigkeit verfolgt mich seit Jahren.
Der Landi-Stuhl verfolgt mich seit langer Zeit.
Kreutzer (lacht): Ja, das verfolgt mich irgendwie.
Sie verfolgt mich lautlos, aber sehr zielstrebig.
Der kleine rote Traktor verfolgt mich jetzt.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский