VERTRAUEN SIE UNS на Русском - Русский перевод

• доверьтесь нам
• нам доверяют
• поверьте нам

Примеры использования Vertrauen sie uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Vertrauen Sie uns.
Верьте нам.

Wie ich schon sagte, vertrauen Sie uns.
Как я и говорил, поверьте нам.

Vertrauen Sie uns.
Доверься нам.

Olinbbags wird Ihr guter Partner sein, vertrauen Sie uns.
Olinbbags будет вашим хорошим партнером, нам доверяют.

Vertrauen Sie uns.
Доверьтесь нам.

Gegenseitige Gewinne basieren auf hoher Qualität, vertrauen Sie uns.
Взаимная выгода основана на высокое качество, нам доверяют.

Vertrauen Sie uns?
Ты нам доверяешь?

Wenn Sie unsere Dienste verwenden, vertrauen Sie uns Ihre Daten an.
Пользуясь нашими сервисами, вы доверяете нам свои личные данные.

Vertrauen Sie uns.
Положитесь на нас.

Wir können Premium-Qualität bieten als andere Lieferanten, vertrauen Sie uns.
Мы можем обеспечить высокое качество, то другие поставщики, доверяют нам.

Vertrauen Sie uns ruhig.
Поверьте в нас.

Sie sehen aus wie sie, reden wie sie und irgendwann vertrauen sie uns.
Если будете говорить и выглядеть как они, то они начнут доверять нам.

Dann vertrauen Sie uns.
Тогда доверьтесь нам.

Meine gute Dame. Ein großes Übel… übernahm die Kontrolle Ihres Vermächtnisses. Um Euretwillen… und all Ihrer Kinder zuliebe… vertrauen Sie uns.
Моя милая леди, великое зло взяла контроль над вашим наследием, и ради вашего блага, ради блага ваших детей, доверьтесь нам.

Calvin, vertrauen Sie uns.
Келвин, доверься нам.

Sobald Du ihre Datenschutzrichtlinie öffnest, lautet die erste Erklärung darin:„Wenn Sie unsere Dienste nutzen, vertrauen Sie uns Ihre Informationen an.“.
Как только вы откроете политику конфиденциальности, Google, первое, что вы увидите, будет:« Пользуясь сервисами Google, Вы доверяете нам свою личную информацию«.

Vertrauen Sie uns einfach.
Чтобы ты нам поверил.

Vertrauen Sie uns, Agent Jinks.
Поверьте нам, агент Джинкс.

Vertrauen Sie uns Ihren Bau an!
Вы можете доверить нам свое строительство!

Vertrauen Sie uns, unser Wahnsinn hat Methode.
Поверь, в нашем безумии есть система.

Vertrauen Sie uns, Felicity, er ist in… sehr guten Händen bei uns.
Поверь нам, Фелисити, здесь он в безопасности.

Vertrauen Sie uns bitte, wir gibt Ihnen eine große Überraschung, zögern nicht Kontakt mit mir….
Пожалуйста доверите нам, мы передаст вам большой сярприз, не смутитесь контакт с мной….

Damit sie uns vertrauen.
И они доверяют нам.

Dass sie uns vertrauen soll.
Чтобы верила нам.

Vertrauen Sie nie auf uns.
Никогда не оставляйте ваше доверие к нам.

Vertrauen Sie sie uns an.
А мы к вам со всей душой.

Wir wissen es zu schätzen, dass Sie uns vertrauen, wenn Sie uns Ihre Informationen zur Verfügung stellen.
Мы ценим доверие, которое вы оказываете нам при предоставлении информации.

Sie vertrauen uns nicht?
Не веришь нам?

Diese Chinesen sagen uns nichts, sie vertrauen uns nicht.
Я ничего не знаю! Они нам не доверяли.

Man könnte meinen, sie vertrauen uns nicht?
Вы думаете, что они не доверяют нам?