VIER WAGEN на Русском - Русский перевод

• четыре вагона
• четыре повозки
• четыре колесницы

Примеры использования Vier wagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nein, vier Wagen!
Нет, четыре машины.

Vier Wagen stürzten um.
Сгорели четыре вагона.

Ja, acht Männer, vier Wagen.
Ƒа, 8 человек, 4 машины.

Und vier Wagen und acht Ochsen gab er den Kindern Merari nach ihrem Amt unter der Hand Ithamars, des Sohnes Aarons.
И четыре повозки и восемь волов отдал сынам Мерариным.

Sie sind nur vier Wagen entfernt.
Всего-то 4 вагона пройти.

James wird vier Wagen klauen und sie drüben beim Central Business District in die Luft jagen, um die Cops abzulenken.
Джеймс угонит 4 тачки и взорвет их так, чтобы отвлечь полицию.

Und Rabbit hat gewöhnlich vier Wagen bei sich.
Кортеж Рэббита обычно состоит из четырех машин.

Und vier Wagen und acht Rinder gab er den Söhnen Meraris entsprechend ihrem Dienst, unter der Aufsicht Itamars, des Sohnes Aarons.
Четыре колесницы и восемь волов отдал сынам Мерариным, смотря по работам их.

Und ich hob meine Augen abermals auf und sah, und siehe, da waren vier Wagen, die gingen zwischen zwei Bergen hervor; die Berge aber waren ehern.
И опять поднял я глаза мои и вижу: вот, четыре колесницы выходят из ущелья между двумя горами; и горы те были горы медные.

Und vier Wagen und acht Ochsen gab er den Kindern Merari nach ihrem Amt unter der Hand Ithamars, des Sohnes Aarons.
А четыре повозки и восемь быков он отдал сыновьям Мера́ри- столько нужно было для их служения.

Bei jedem Taktwechsel wurde die Schalung eingeklappt und alle vier Wagen einfach in die vorgegebene Richtung weitergeschoben und erneut parallel aufgestellt.
При смене захватки, опалубка открывается и все четыре передвижные опалубки просто передвигаются в нужном направлении и снова устанавливаются параллельно.

Vier Wagen des ДП-06 wurden 1969 für einen Behördentransport im städtischen Verkehr verwendet.
Четыре вагона ДП- 06 из Риги в 1969 году передали Щекинскому погрузочно- транспортному управлению для организации местных перевозок по ведомственной ветке.

Nur zwei Orte,… an denen drei der vier Wagen zur selben Zeit für mehr als fünf Minuten angehalten haben.
Есть всего два места… в которых 3 или 4 машины останавливались одновременно более чем на пять минут.

Und vier Wagen und acht Ochsen gab er den Kindern Merari nach ihrem Amt unter der Hand Ithamars, des Sohnes Aarons, des Priesters;
И четыре повозки и восемь волов отдал сынам Мерариным, по роду служб их, под надзором Ифамара, сына Аарона, священника;

Die 1964 gebauten zwei Sektionen erhielten die Werksbezeichnung 62-105, sie bestanden aus je vier Wagen; zwei Motorwagen, die gleichzeitig die Steuerwagen waren und dazwischen die beiden Beiwagen.
Построенные в 1964 году две четырехвагонные секции ЭР22, получившие заводское обозначение 62- 105, включали по четыре вагона: два моторных, являвшихся одновременно головными, и два прицепных.

Alpha-Service plus” Ltd. Varna Vertrag für“Herstellung und Lieferung von Touristenattraktion Zug mit vier Wagen mit einer Kapazität von 20 Personen” einer Laufzeit 2013.09.10- 2014.01.09 und den Wert 472 742,00 BGN ohne MwSt.
Служба Альфа плюс” ООО Варна контракт на“ производство и поставка туристического притяжения поезда с четырьмя вагонами с мощностью 20 пассажиров”, термин, 09. 10. 2013- 09. 01. 2014 и стоимостью 472 742, 00 левов без НДС.

Wagen vier, bitte kommen.
Машина четыре, ответьте.

Hier ist Wagen vier.
Это четвертая машина.

Ja, hier Wagen Vier.
Да, четыре на связи.

Zwei Wagen und vier Rinder übergab er den Gerschonitern für ihre Aufgaben;
Две повозки и четырех волов отдал сынам Гирсоновым, по роду служб их.

Er war in seinem Wagen um vier Uhr in der Früh?
Он ездил на машине в 4 часа утра?

Zwei Wagen und vier Rinder gab er den Kindern Gerson nach ihrem Amt;
Две повозки и четырех волов отдал сынам Гирсоновым, по роду служб их.

Zwei Wagen und vier Rinder gab er den Kindern Gerson nach ihrem Amt;
Две повозки и четырех быков он отдал сыновьям Гирсо́на- столько нужно было для их служения.

Wagen mit vier austauschbaren Schalen, Sitze für Kämme, Bürsten und integrierte Falten Folienschneider.
Корзина с четырьмя съемными чаши, мест для Расчески, щетки и встроенные сложить фольги резец. Такж.

Wagen zwei, Abteil vier.
Второй вагон, четвертое купе.

Leiche stehlen, Wagen stehlen, vier Blocks fahren, den Wagen stehenlassen, das ist absolut unsinnig.
Украли тело, угнали фургон, проехали 4 квартала, бросили фургон… совершенно нелогично.

Das Lokomotivdepot wurde im Dorf Tetjuche gebaut, die Schienenfahrzeuge bestanden ursprünglich aus vier Lokomotiven, 80 Wagen für den Transport von Erz und 14 Flachwagen zum Transport von Holz.
Локомотивное депо было построено в поселке Тетюхе, подвижной состав первоначально состоял из четырех паровозов, 80 вагонов для перевозки руды, 14 лесовозных платформ.

Der Wagen wurde heute Nacht um vier gestohlen gemeldet.
Эту машину угнали со стоянки сегодня в четыре часа утра.

Ich brauche ESU, alle Wagen des Dezernats an diesen vier Standorten.
Мне нужны все подразделения. Наружные, все машины. Все кто в этих местах.

Es hatte große Motor Volumen 5,5 Liter Hubraum und 442 PS. Diese Push 456 bis 100km/ h in ca. 5 Sekunden und die Beschleunigung nicht ab, bis die Geschwindigkeit erreicht 310 km/ h Zahlen, die ganz okay erwägen dass es eine relativ große Wagen mit Platz für vier.
Он имел большой двигатель объемом 5, 5 литра и 442 лошадиных сил. Этот толчок 456 до 100 км/ ч за 5 секунд, а ускорение не уменьшаться, пока не достигнет скорости 310 км/ ч чисел, которые вполне нормально, учитывая, что это относительно большой автомобиль с комнатой для четырех человек.