VISUELLE на Русском - Русский перевод

• визуальное
• зрительные
• наглядная
• визуально
• иллюстрированное
• визуальные
• визуальный
• визуальная
• зрительной
• зрительная

Примеры использования Visuelle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Visuelle Andenken, Alter.
Зрительные сувениры, чувак.

Ich brauche visuelle Bestätigung.
Мне нужно визуальное подтверждение.

Visuelle Prüfung und Etikettierung.
Визуальная проверка и этикетирование.

Es war auch keine visuelle Kommunikation möglich.
Между кораблями не было даже зрительной связи.

Visuelle Auskunft am Bahnhof, Haltestelle, Bahnsteig.
Визуальная информация на вокзалы, остановки, перроны.

Das Resultat sind auditive und visuelle Halluzinationen.
Как результат: слуховые и зрительные галлюцинации.

Die visuelle Einführung zu& kde;
Иллюстрированное введение в& kde;

Schaltpläne, R&I-Fließschema(einfache und visuelle Stile), Systeme.
Электрическая схема, P& ID( простые и визуальные стили), PFD.

Die visuelle Einf\xFChrung zu KDE.
Иллюстрированное введение в KDE.

Um sicherzustellen, dass der visuelle Kortex nicht mehr aktiv ist.
Чтобы убедиться в отсутствии остаточной активности зрительной коры.

Eine visuelle Darstellung aller Phrasen eines Dialogs.
Визуальное отображение всех фраз диалога.

Aber noch viel wichtiger ist zu wissen, wie man eine visuelle Erzählung entwirft.
Но еще важнее, научиться создавать визуальное повествование.

Auch visuelle Halluzinationen?
Какие-нибудь зрительные галлюцинации?

Wir beginnen mit einem Biofeedback, um Ihre visuelle Wahrnehmung zu testen.
Мы начнем с клинического мониторинга, чтобы проверить ваше визуальное восприятие.

Ich habe Ihnen nur visuelle Beispiele gezeigt, einfach, weil es Spaß macht.
Я показал вам лишь визуальные примеры, потому что на них интересно смотреть.

Sie haben es geschafft, Gehirnwellen in erkennbare visuelle Halbbilder zu entschlüsseln.
Им удалось расшифровать мозговые импульсы и получить узнаваемые зрительные поля.

Visuelle Informationen über die Methoden der Reparatur, Wartung und Betrieb des Fahrzeugs;
Наглядная информация о методах ремонта, обслуживания и эксплуатации автомобиля;

Die Symptome sind visuelle und auditive Halluzinationen.
Первичные симптомы: зрительные и слуховые галлюцинации.

Um die Schiene förmigen schwarzen Lack Minuten-Skala zu erweitern, starke visuelle Wirkung.
Продлить железнодорожную- образный черный лак минутная шкала, сильное визуальное воздействие.

Applaus Danke. Also visuelle Musik, Rhythmus und Komplexität.
Аплодисменты Итак, зрительная музыка: ритм и сложность.

Weil laut dem Tonband aus Garretts Tasche eine visuelle Bestätigung erforderlich ist.
Потому что в кассете из сумки Гарретта сказано, что нужно визуальное подтверждение.

Und der primäre visuelle Cortex sieht nur einfache Geometrie, nur die einfachsten Formen.
Первичная зрительная кора видит только простую геометрию, самые простейшие формы.

Architektonisches Konzept des transparenten Hauses betont visuelle Vorteile dieses erstaunlichen Standortes.
Архитектурная концепция прозрачного дома подчеркивает визуальные преимущества этого удивительного места.

Die visuelle Form des Yantra ist eine äußere Darstellung einer inneren spirituellen Entfaltung.
Визуальная форма Янтры является внешним представлением внутреннего процесса духовного роста.

UNISO- Kommunikation Workshop- visuelle Fetischismen zwischen Körper und Metropolis.
UNISO- Связь Семинар- визуальные фетишизмов между телом и Метрополис.

Das visuelle System der Aufnahmeposition und die Videoaufzeichnung arbeiten mit Computersoftware zusammenarbeiten.
Визуальная система положения захвата и обеспечения работы видеозаписи взаимодействует с программным обеспечением компьютера.

Die Opfer erleben somatische, taktile und visuelle Halluzinationen, begleitet von psychogener Hysterie.
Больные испытывают соматические, осязательные и визуальные галлюцинации, сопровождающиеся психогенной истерией.

Was das visuelle System braucht, um die Welt in ihre Einzelteile zu zergliedern, sind dynamische Informationen.
Именно динамическая информация нужна зрительной системе, чтобы распознавать мир.

Gibt es eine Möglichkeit, visuelle Bestätigung von Katebs Ankunft am Standort zu bekommen?
Можно получить визуальное подтверждение прибытия Катеба?- Нет?

Ein Pass/ Fail-Indikator bietet eine visuelle Anzeige der Testergebnisse basierend auf einem voreingestellten Grenzwert.
Индикатор pass/ fail обеспечивает визуальное отображение результатов теста на основе заданного предела.

Как использовать "visuelle" в предложении

Visuelle Wahrnehmung und Informationsvisualisierung [M,5], 56.

Das Kit besitzt eine visuelle Codingsprache.

Tokyo etwa ist eine visuelle Zumutung.

Bewältigen, die visuelle funktion auch professor.

Neue visuelle Identität für Mars Inc.

Sketchnotes sind visuelle und textuelle Notizen.

Der visuelle Part selbst glänzt ebenso.

Die visuelle Menüstruktur blieb weitestgehend identisch.

Visuelle Eindrücke kennen schließlich kein Wochenende.

Die tollen Dekorationen bringen visuelle Highlights.