VISUELLEN на Русском - Русский перевод

• визуальной
• зрительной
• наглядной
• визуального
• визуальный
• визуальных
• зрительных
• зрительные
• зрительного

Примеры использования Visuellen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie ist es mit dem visuellen Kontext?
Что же с визуальным?

Ich habe visuellen Kontakt verloren, Finch.
Финч, я потерял визуальный контакт.

Was ist mit einer visuellen Suche?
Что насчет визуального поиска?

Ihre visuellen Rezeptoren wurden angezapft!
Их визуальные рецепторы были похищены!

Ich habe noch visuellen Kontakt.
У меня по-прежнему есть визуальный контакт.

An den visuellen Effekten arbeitete Digital Domain.
Визуальными эффектами должна была заняться студия Digital Domain.

New HDR„Storm“ bringt visuellen Sturm!
Новый HDR« Storm» приносит визуальный шторм!

Stellen Sie den visuellen Kontakt zu Jaheels Schiff wieder her.
Попытайтесь восстановить визуальный контакт с кораблем Джахила.

So gehen Sie von der Retina bis zum visuellen Kortex.
Итак, от сетчатки переходим к зрительной коре.

Es ist Teil ihres visuellen Orientierungssystems.
Это элемент ее системы визуального неведения.

Anpassbare RGB LEDs und Einstellungen für visuellen Alarm.
Настраиваемые цвета RGB и параметры визуальной сигнализации.

Warten Sie um visuellen Kontakt zu vermeiden.
Остановитесь, чтобы избежать визуального контакта.

Das Gericht hat kein Interesse an lhren visuellen Erlebnissen.
Нас не интересует ваш визуальный опыт.

Erstellen von visuellen Effekten in Echtzeit.
Создание визуальных эффектов в режиме реального времени.

Und genau das verursacht die Krümmung meines visuellen Bildes.
Именно это и есть причина деформации моих зрительных образов.

Vielleicht sind Ihre visuellen Subroutinen fehlerhaft.
Возможно, ваши зрительные подпрограммы неисправны.

Ich sehe winzige Phasenverlagerungen in lhren visuellen Rezeptoren.
Я обнаружила небольшой сдвиг фазы в Ваших визуальных датчиках.

In der primären visuellen Rinde entstehen noch keine Bilder.
Изображение не формируется в первичной зрительной коре.

Ich dachte, wir versuchen es mit einem kleinen visuellen Reiz zu provozieren.
Думаю, небольшой визуальный стимул поможет его спровоцировать.

Meine visuellen Prozessoren und mein Motorkortex sind defekt.
Мои визуальные процессоры и двигательная кора мозга. Они неисправны.

Er hat einen degenerierenden Tumor im visuellen Bereich seines Gehirns.
У него дегенеративная опухоль в зрительной зоне мозга.

Verschiedene Anlässe visuellen Bedürfnisse und Stimmungsschwankungen, wollen Sie den Gurt ersetzen.
Других случаях визуальные потребности и изменения настроения, хотите заменить ремень.

Bedienungsanleitung Alfa Romeo 1300 Junior mit visuellen Abbildungen.
Руководство пользователя Альфа Ромео 1300 Junior с наглядными иллюстрациями.

Dadurch bekommt er den visuellen Eindruck, dass sich sein Phantom-Arm bewegt?
Он ведь получит зрительное впечатление, что его фантом двигается, верно?

Die Bewegung der Wolke liegt in meinem visuellen Erfassungsbereich.
Распространение облака может быть отмечено моими системами визуального наблюдения.

SARFT hat den visuellen Inhalt von Fernsehboxen seit der strengen Kontrolle des SARFT streng kontrolliert.
SARFT строго контролировал визуальный контент телевизионных коробок с момента строгого контроля SARFT.

Wenn Bilder entstehen, ist ein höherer Bereich des visuellen Cortex im Temporallappen beteiligt.
Изображение формируется когда верхняя часть зрительной коры активируется в височной доле.

Ein weiteres Prinzip der visuellen Belästigung ist Anonymität.
Другой принципом вашего визуального раздражению является анонимностью.

Ich habe nicht nur einen visuellen Eindruck vom Briefkasten.
Я имею не только визуальное представление о том, что такое почтовый ящик.

Und zwar über eine besondere Form von visuellen Halluzinationen, die bei meinen Patienten auftritt.
Об одной особой разновидности зрительных галлюцинаций, которую я наблюдал у своих пациентов.