WAS ICH WOLLTE на Русском - Русский перевод

• что я хотел
• что мне нужно
• чего я хотел
• чего я хотела
• что я хотела
• чего я желала
• чего мне хотелось
• как я сказал

Примеры использования Was ich wollte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Alles, was ich wollte.
Все, чего я хотела.

Das ist nicht ganz das, was ich wollte.
Это не совсем то, что я хотел.

Alles, was ich wollte, war Wasser.
Все что я хотел- воды.

Ich weiß nicht, was ich wollte.
Не знаю что я хотела.

Alles was ich wollte, war bei dir zu sein.
Все, чего я хотел, это быть с тобой.

Sie wussten, was ich wollte!
Вы знали, что мне нужно.

Alles, was ich wollte, war, Kennedy zu retten.
Джейк Все, чего я хотел, это спасти КЭннэди.

Das ist alles, was ich wollte.- Ja.
Это все чего я хотел.

Alles, was ich wollte, war, meine Familie zu beschützen.
Все, что я хотел, защитить мой народ.

Joe hat das gezahlt, was ich wollte.
Не. Джо ему заплатил, как я сказал.

Alles, was ich wollte, war meinen Sohn zu beschützen.
Все, что я хотел, это защитить своего сына.

Natürlich hast du getan, was ich wollte.
Конечно ты сделала, как я сказал.

Du weißt, was ich wollte, Clark!
Ты знаешь, чего я хотела, Кларк!

Aber du hast bis jetzt alles getan, was ich wollte.
Но пока что, ты сделал все, что я хотел.

Alles, was ich wollte, war das Leben meines Bruders retten.
Все что я хотел это спасти жизнь брату.

Das ist nicht ganz das, was ich wollte.
Это не совсем то, чего мне хотелось.

Alles, was ich wollte, war, dass die Leute mich mögen.
Все, чего мне хотелось- это нравиться людям.

Ich habe ihm gesagt, was ich wollte.
Я сказал ему, что мне нужно.

Alles, was ich wollte, war, dem armen Mann zu helfen.
Все, что я хотел, это поступить правильно с тем беднягой.

Raum und Licht, das war alles, was ich wollte, als ich herkam.
Простор и огни, это все чего я хотела, когда приехала сюда.

Alles, was ich wollte, waren ein paar Ziegen für meine Wölfe.
Все что я хотел- несколько овец для своих волков.

Ich musste ihm das geben, um zu bekommen, was ich wollte.
Я должен был дать ему их, чтобы получить, что мне нужно.

Nein, das war alles, was ich wollte, es mit ihm treiben.
Нет, все, что я хотела, так это разговорить его.

Alles, was ich wollte, dass er sein, dieser hässliche heraus.
Все, что я хотел, чтобы он, этот уродливый из него.

Ich wusste nicht, was ich wollte, bis ich es aß.
Я не знал, что мне нужно Пока я не ел его.

Das Letzte, was ich wollte, war, dass du das überhaupt mitbekommst.
Последнее, что я хотел,- втянуть в это тебя.

Ich habe dir gesagt, was ich wollte, und ich habe nicht gelogen.
Я говорил тебе… чего я хотел, и я не лгал.

Alles, was ich wollte, ist, dass ihr über eure Probleme redet.
Все, чего я хотела- чтобы вы поговорили о своих проблемах.

Das Einzige, was ich wollte, war, Finnegan zu schlagen.
Единственно, чего я хотел все эти годы- как следует измочалить Финнегана.

Das war es, was ich wollte, als ich Herbert und Joachim verließ.
Вот чего я желала, уйдя от Герберта и Йохима.