Примеры использования Wer es getan hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich weiß, wer es getan hat.
Видел, кто сделал это.Ich würde mich eher darauf konzentrieren, wer es getan hat.
Wir wissen, wer es getan hat.
Мы знаем, кто сделал это.Ich weiß genau, was gestohlen wurde und wer es getan hat.
Я точно знаю, что забрали, и кто это сделал.Ich weiß, wer es getan hat und warum.
Я знаю, кто это сделал и зачем.Ich möchte ihnen sagen, wer es getan hat.
Я хочу им рассказать, кто это сделал.Ich habe nicht gesehen, wer es getan hat, wenn du das fragen willst.
Я не видел кто это сделал, если ты об Frank… sie hat versucht, herauszufinden, wer es getan hat.
Френк… она пыталась выяснить, кто это делал.Wenn Sie herausfinden, wer es getan hat, dann lassen Sie es mich wissen.
Если вам станет известно кто это сделал, дайте мне знать.Ich meine, die Polizei weiß, wer es getan hat.
Я имею ввиду, что полиция знает, кто сделал это.Die Cops finden nicht raus, wer es getan hat, also fangen sie an zu mutmaßen.
Полицейские не могут выяснить, кто это сделал так что они начинают обвинять Aber ich muss genau wissen, was passiert ist und wer es getan hat.
Но я должен точно знать что произошло и кто сделал это.Aber ich weiß, wer es getan hat.
Я знаю, кто сделал это.Bevor ich die Treppen runtergefallen bin, wurde ich geschubst, und ich weiß wer es getan hat.
До того, как я упал с лестницы… меня толкнули, и я знаю, кто это сделал.Aber Sie weiß, wer es getan hat.
Но она знает кто это сделал.Ich bin mir sicher, dass jeder von uns eine Idee darüber hat, wer es getan hat.
Я уверена, что каждый из нас, имеет какое-то свое представление о том, кто это сделал.Aber wir wissen, wer es getan hat.
Но мы знаем кто это сделал.Arbeiten Sie friedlich zusammen und finden Sie heraus, wer es getan hat.
Слаженно работайте вместе и узнайте, кто это сделал.Der Junge weiß, wer es getan hat.
Ребенок знает, кто сделал это.Ich dachte, du wolltest wissen, wie es passiert ist, wer es getan hat.
Я подумал, ты захочешь знать, что произошло. Кто сделал это.Ja.- Joe, ich weiß, wer es getan hat.
Джо, я знаю, кто это сделал.Vor drei Wochen wurde er ermordet, wir versuchen herauszufinden wer es getan hat.
Недели назад он был убит. Мы пытаемся выяснить кто это сделал.Man bat die Vierergruppen herauszufinden, wer es getan hatte, wer die Tat verübt hatte. .
Каждую группу попросили догадаться, кто это сделал, Entweder haben Sie Izzy selbst umgebracht, oder Sie wissen, wer es getan hat.
И сейчас не имеет значения, убили ли вы Иззи сами, или знаете, кто это сделал.Ich habe gesehen, wer es getan hat.
Я видела, кто сделал это.Nun denn, sie denken, du hast etwas getan oder weißt wer es getan hat, also.
Что ж, они думают, что ты Sie sagten, Sie würden rausfinden, wer es getan hat, und das haben Sie.
Вы сказали, что найдете того, кто это сделал, и вы нашли.Er blufft. Er hat keine Ahnung, wer es getan hat.
Он дае представления не имеет о том, кто это сделал.Ich will nur wissen, wer es getan hat.
Я просто хочу знать, кто это сделал.Ich meine, wir wissen nicht wer es getan hat, oder?
В смысле, мы же не знаем, кто это сделал?
