Примеры использования Werden alt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir werden alt.
Мы стареем.Ich glaube, wir werden alt.
Мы, наверное, стареем!Wir werden alt, Mike.
Мы стареем, Майк.Mein lieber Freund, wir werden alt.
Мой дорогой друг, мы стареем.Leute werden alt.
Hier wachsen die Menschen, werden alt.
Здесь люди вырастают, стареют.Wir werden alt, Herta.
Мы стареем, Герта.Menschen werden alt.
Люди стареют.Sie werden alt und hässlich.
Скоро вы станете старой… и страшной.Wir heiraten, kriegen Kinder, werden alt, und dann sterben wir.
Поженимся, заведем детей, состаримся и умрем.Sie werden alt, dann werden sie krank.
Они стареют и чаще болеют.Die Menschen werden alt, Robert.
Люди стареют, Роберт.Sie werden alt und sterben als Arschlöcher.
Они стареют и умирают из-за своего мудачества.Menschen werden geboren, sie werden alt, und dann sterben sie.
Люди рождаются. Они стареют… А потом они умирают.Menschen werden alt, Perlen gelb… dagegen hilft nichts.
Люди стареют, жемчуг желтеет… лечения нет.Unsere Kinder werden alt, wie wir auch.
Sie werden alt, und sie werden traurig und sie werden seltsam, und dann bist du ein alter Mann, und du brüllst die Kinder an, die in deinem Garten umherlaufen, und du sagst ihnen:"Lauft nicht über meinen Garten.
Они стареют, мрачнеют и становятся ненормальными, а потом ты уже старик, кричащий на детей, бегающих по твоему двору, вопя им:" Хватит носиться по моему двору.Die Eltern werden alt und sterben, so wie die Träume, die man hatte.
Tвои pодитeли cоcтaрятcя и умрут, кaк и твои мечты.Also, wir werden alt, bringen's Nicht mehr, und das war's?
Значит все мы постарели и поэтому ничего больше не можем. Так?Und wir werden alt sein, Hephaistion. Und hinaussehen aus dem Palast in diese neue Welt.
А мы постареем, Гефестион, и будем со своего балкона обозревать этот Новый мир.Alle werden älter und sterben, außer dir.
Все стареют и умирают, кроме тебя.Heathcliff und Cathy werden älter.
Грэйсон и Бобби понимают, что стареют.Wir werden älter.
Мы стареем.Und meine Mutter hat gesagt, meine Eierstöcke würden alt.
И мама сказала мне, что мои яичники стареют.Wir beide werden älter.
Мы оба стареем.Leute wie Sie, ihr werdet älter, ihr werdet schwach, vielleicht überkompensieren sie etwas.
Такие парни как вы стареют, слабеют, может вы решили возместить.Man wird älter.
Люди стареют.Dieser Film wird alt und ich werde es nicht?
Запись на пленке будет стареть вместо меня?Er wurde alt, schwach, dachten sie.
Sie wurden alt und sie starben, Tiere auch ich aber nicht.
Ведь они старели и умирали. Как и животные, впрочем. Но только не я.
