Примеры использования Alt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
So alt wie ihr.
Gregs Eltern sind zu alt.
У Грега родители пожилые.Es ist alt, tiefgründig.
Ich habe bisher neun Männer untersucht, 23 bis 59 Jahre alt.
Ich bin alt, aber kein Narr.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ein alter freund
der alte mann
ein alter mann
eine alte frau
eine alte freundin
alte leute
ältere menschen
alter knabe
altes haus
alten herrn
Больше
Ich werde immer älter und älter und Sie bleiben immer gleich alt.
Я становлюсь старше, а они всегда одного возраста.Nick Ford ist alt, nicht wahr?
Ник Форд- старик, так?Wo er alt und fett wird in einem goldenen Käfig?
Он разжиреет и состарится в золоченной клетке!Ihr Name ist alt und ehrenwert.
Ваша фамилия древняя и уважаемая.Wie alt war Mr. Pearlman, falls Sie das wissen?
Er ist'n bisschen alt für dich, oder?
Sie ist so alt wie Claire war, als ich ausgezogen bin.
Клэр было столько же лет, когда я развелся.Bandenkriminalität sagt, ihre Information ist sechs Monate alt.
Nein. Du bist schon alt und weißt alles.
Нет, ты уже взрослый и уже все знаешь.Wie alt ist die älteste Person, die du kennst?
Сколько лет самому старому человеку, которого ты знаешь?Glaubst du, Chris ist alt genug, um mein Freund sein?
Как считаешь, Крис уже взрослый, чтобы стать моим другом?So alt wie Henri. Aber netter und besser aussehend.
Такой же старик, как Анри, хотя милее и симпатичней.Es spielt keine Rolle, wie alt man ist oder wo man zur Schule ging.
Не важно, сколько вам лет и в какую школу вы ходили.Wie alt waren Kevin und Karen, als du geboren wurdest?
Сколько лет было Кевину и Карен, когда ты родился?Mein Sohn ist ungefähr so alt wie du. Die Tochter zwei Jahre älter.
Парень примерно твоего возраста, дочь на пару лет старше.So alt, dass… sie nicht von einem Bio-Dämpfer versteckt werden kann!
Она настолько древняя… Что ее не скрыть био- глушителем!Und beide Studenten sind etwa gleich alt, aber Michael Smith ist Rentner Ende 50.
Оба студенты и почти одного возраста, но Майкл Смит- пенсионер.Rellian ist alt genug, sich zu entscheiden, und ich werde seinen Wunsch respektieren.
Реллиан уже достаточно взрослый, чтобы выбирать… и я поддержу его выбор.Er ist nur zu alt und viel zu wild für Sydney.
Он просто слишком взрослый и необузданный для Сидни.Ihr volk ist alt, Ihre technologie ist der der Schatten ebenbürtig.
Вы древняя раса, ваши технологии не уступают Теням.Sie ist etwa so alt, wie deine Schwester jetzt wäre.
Ей столько же лет, сколько было бы сейчас твоей сестре.Ja. Und wie alt war sie, als Sie sie adoptierten?
Да сколько ей было лет, когда вы ее удочерили?Er ist nicht alt genug um damit umzugehen. Noch nicht.
Он еще недостаточно взрослый, чтобы справиться с этим.Jared, du bist zu alt, um dir Geschichten auszudenken.
Джаред, ты уже взрослый, чтобы сочинять такие истории.Ich war fast so alt wie du, als mein Mentor Bremen mich entdeckte.
Я был примерно твоего возраста, когда мой наставник, Бремен, нашел меня.
