ДРЕВНЯЯ на Немецком - Немецкий перевод

• alte
• uralte
• antike
• frühe
• die Älteste
• alt
• altes
• uraltes
• alten
• antikes

Примеры использования Древняя на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Древняя монета.
Antike Münze.

Она древняя, глубокая.
Es ist alt, tiefgründig.

Древняя история.
Alte Geschichten.

Это древняя немецкая" G.
Es ist ein altes deutsches"G.

Древняя технология.
Uralte Technologie.

Осторожно, Древняя история!
Antike Geschichte ist unterwegs!

Древняя головоломка.
Ein uraltes Puzzle.

Ваша фамилия древняя и уважаемая.
Ihr Name ist alt und ehrenwert.

Древняя крепость в Патрах.
Antike Festung in Patra.

Ну да, это древняя дилемма, не так ли?
Na ja, das ist das alte Dilemma, nicht wahr?

Древняя позовет вас.
Die Älteste wird Sie rufen lassen.

Вы Экнодины. Гордая, древняя раса-- не опускайтесь до такого.
Eine stolze, alte Rasse, ihr seid besser als das hier.

Это древняя система чисел.
Das ist ein altes Zahlensystem.

В центре селения Вецслабада находится древняя замковая гора высота 10 м.
Im Zentrum von Dorf Vecslabada befindet sich der alte Schlossberg 10 m hoch.

Древняя магия Повелителей Времени.
Die uralte Magie der Timelords.

И где эта древняя сучка, которая уводит чужих парней?
Wo ist also die uralte Schlampe, die mir den Freund ausgespannt hat?

Древняя змея Оставьте сию рабу Божию!
Uralte Schlangen. Weichet von dieser Dienerin Gottes!

У нее такая древняя душа и в то же время такое молодое сердце и.
Sie war eine alte Seele und dennoch so jung im Herzen und.

Древняя магия и Новый свет создали нечто новое.
Die alte Magie und die neue Welt… erschufen etwas Neues.

Она настолько древняя… Что ее не скрыть био- глушителем!
So alt, dass… sie nicht von einem Bio-Dämpfer versteckt werden kann!

Древняя кора земли находилась в состоянии непрерывного движения.
Die frühe Erdkruste befand sich ständig im Fluss.

Это древняя и умная религия.
Es ist eine antike und gelehrte Religion.

Древняя Олимпия- уникальный археологический памятник.
Das antike Olympia, eine einzigartige archäologische Stätte.

Голод- древняя форма молитвы, а эти никогда не голодали.
Hunger war eine uralte Gebetsform, und sie hatten noch nie Hunger.

Древняя Бухара откроет свои двери для любителей старины.
Gerne öffnet die antike Stadt Buchara für die Liebhaber der Altertümlichkeit ihre Türen.

Существует древняя фамильная легенда Локвудов об оружии, которое может убит первородного вампира.
Es gibt eine alte Familienlegende der Lockwoods über eine Waffe, die ein Urvampir töten kann.

Древняя птица археоптерикс, хищный динозавр компсогнатус( слева) и три летающих ящера справа.
Alte Vogel Archaeopteryx, räuberische Dinosaurier kompsognatus(links) und drei Flugeidechse rechts.

Это древняя смесь из незрелого зерна с лепестками роз.
Es ist ein alte Mischung. Zarte Körner, mit Rosenblättern parfümiert.

Это древняя техника, которую обаятельные лузеры использовали испокон веков.
Es ist eine uralte Technik, erfolgreich angewandt von liebenswerten Losern, und das schon ewig.

Эта древняя порода также использовалась для охоты в горной местности Восточного Сычуани.
Diese uralte Rasse wurde auch für die Jagd im Berggebiet von Ost-Sichuan verwendet.