Примеры использования Alten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich suche einen alten Mann.
Das wird den alten Capricorn sehr erfreuen.
Wir sind auf einem alten Boot!
In meinem alten Leben war ich viel.
Hast du ein Bild vom alten Freeley?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ein alter freund
der alte mann
ein alter mann
eine alte frau
eine alte freundin
alte leute
ältere menschen
alter knabe
altes haus
alten herrn
Больше
War in deiner alten High School auch'n Killer?
Das war ein guter Fang vom alten Ben.
А старина Бен отличный удар поймал.Ähnlich wie die alten Wasserstoffbomben.
Это что-то вроде старинной водородной бомбы.Du siehst hübscher aus als in der alten Wohnung.
Ты выглядишь красивее, чем в прежней квартире.Eine Schande, einem alten Mann solche Arbeit zu geben.
Стыдно заставлять пожилого человека работать.Diese Gedanken sind Überbleibsel aus deinem alten Leben.
Все эти мысли- лишь отголосок твоей прежней жизни.Vor einem aus meiner alten Crew, Eddie Gerber.
Одного из моей прежней банды, Эдди Гербера.Aber mit meinem Zombie-Ich zusammenzusein, ist etwas anderes, als mit meinem alten Ich.
Отношения со мной- зомби отличны от отношений со мной прежней.Gehen Sie dort zum alten Bugenhagen.
Найдите там старика по имени Бугенхаген.Ich kenne einen alten, spanischen Anwalt, der mir was schuldig ist.
Я знаю одного старика, испанского юриста. Он мне должен.Sie spielte eine Melodie von einem alten schottischen Volkslied.
Они играют мелодию из старинной шотландской песни.Ich will in meinen alten Job und mein altes Leben zurück.
Я планирую вернуться к своей прежней работе, к своей прежней жизни.Diese Bücher sind die Hirngespinste eines traurigen, alten Mannes… Meinem Vater.
Эти книги бред печального, пожилого человека- моего отца.Wie war der Name von diesem alten Detective aus der Pfandhäuser-Abteilung?
Как зовут того пожилого детектива из контроля за ломбардами?Aber mein Favorit ist die einzigartige Kombination von einer Woche alten Kartoffeln und tropischer Hitze.
Ich habe mich mit deiner alten Mitbewohnerin Heidi getroffen.
Я встретился с твоей бывшей соседкой по комнате, Хейди.Ein kleines Mitbringsel vom alten… Wie-heißt-er-noch?
Привез тебе подарочек от старика, как его там зовут?Tintoretto Jacopo, Portrait eines alten Edelmannes mit dem Sekretär Große Galerie.
Tинторетто, Якопо, Портрет пожилого джентльмена с секретарем Большая Галерея.Baugrundstück von 500m2 in einem kleinen malerischen alten Dorf Skrip auf der Insel Brac.
Строительный участок 500м2 расположен в небольшой живописной старинной деревне Скрип на острове Брач.Eine Frau wurde in ihrem alten Apartment ermordet.
В вашей бывшей квартире была убита женщина.Über der Stadt sind die Ruinen der alten Festung erhalten geblieben.
В поселке сохранились руины старинной крепости.Ehrlich gesagt… gab es in meinem alten Leben… auch sehr viel Angst.
Если быть честной, в моей прежней жизни, было также много страха.Sie verbinden das niemals mit einem 25 Jahre alten Serienmörderfall aus Oregon.
Они никогда не свяжут это с делом маньяка из Орегона 25- летней давности.Ein jedes Wort von dir hat eine Wurzel des alten Zorns mir aus dem Herz gerissen.
Ты каждым своим словом вырываешь корень старинной зависти из сердца моего.Zur Carthaginiensis gehörten der Süden der alten Hispania citerior und die Balearen.
Карфагеника включала в себя юг бывшей Ближней Испании и Балеарские острова.
