СТАРИКА на Немецком - Немецкий перевод

• einen alten Mann
• alten
• den Alten
• des Alten
• eines alten Mannes
• dem Alten
• alte
• der Alte
• erwürget

Примеры использования Старика на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы взяли старика.
Wir haben den Alten!

Мы проверили алиби старика.
Des Alten Alibi ist wasserdicht.

Я ищу старика.
Ich suche einen alten Mann.

Я встретила старика.
Ich traf einen alten Mann.

Лысого старика к югу от границы.
Den alten Glatzkopf, südlich der Grenze.

Ставлю на старика.
Ich setze auf den Alten.

Найдите там старика по имени Бугенхаген.
Gehen Sie dort zum alten Bugenhagen.

Ты же уволил старика!
Du hast den Alten gefeuert!

Но старика это не стес-- няло.
Aber dem Alten machte das nichts aus.

Посмотрите на старика, люди.
Seht euch den Alten an, Leute.

Может, старика, который здесь жил?
Vielleicht dem Alten, der hier wohnte?

Есть фотография старика Фрили?
Hast du ein Bild vom alten Freeley?

Слушай, Юджин я тоже полюбила старика.
Hör mal, Eugene… ich mag den Alten auch sehr.

Вы потом видели старика Аберкромби?
Treffen Sie den alten Abercromby noch? Hier und da?

Чтобы вертолет сел у дома старика.
Der Helikopter landet beim Haus des Alten.

Называешь старика по имени… звучит довольно мрачно.
Den Alten beim Vornamen zu nennen klingt nicht gut.

Если бы я был купчей старика, где бы я был?
Wäre ich der Vertrag eines alten Mannes, wo würde ich sein?

У старика Малини появилось эксцентричное хобби, да?
Der alte Malini hat ein exzentrisches Hobby, nicht wahr?

Вчера вы упомянули старика, который умер.
Gestern Abend erwähnten Sie einen alten Mann, der gestorben ist.

Нет ничего опаснее особенно для старика.
Es gibt nichts, was gefährlicher ist besonders für einen alten Mann.

Привез тебе подарочек от старика, как его там зовут?
Ein kleines Mitbringsel vom alten… Wie-heißt-er-noch?

Человек, которого застрелил Коул, был сыном старика.
Der Erschossene war der Sohn des Alten.

Подарок от старика Гауэра.- Он сам его выбирал.
Ein Geschenk vom alten Mr. Gower, er kam selbst und suchte es aus.

Ты не хочешь слушать болтовню старика, правда?
Sie wollen nun aber nicht den Geschichten eines alten Mannes lauschen, oder?

Я знаю одного старика, испанского юриста. Он мне должен.
Ich kenne einen alten, spanischen Anwalt, der mir was schuldig ist.

Мейсон, если вы победите, все скажут:" Побил старика.
Mason, wenn Sie gewinnen, heißt es, Sie hätten einen alten Mann besiegt.

Старика, юношу и девицу, и младенца и жен бейте до смерти.
Erwürget Alte, Jünglinge, Jungfrauen, Kinder und Weiber, alles tot;

Привязала старика к кровати,… заперла дверь и ушла.
Einen alten Mann ans Bett gebunden. Sie hat die Tür zugesperrt und ist weggegangen.

Ошибки старика набухают в груди, Как сокращаются оставшиеся дни.
Die Fehler eines alten Mannes schwellen in der Brust, während die verbleibenden Tage weniger werden.

Как он избил старика, за то, что тот купил последнюю булочку в" Баттерстике.
Er verprügelte einen alten Mann, weil der ihm Kuchen wegaß.