VORHERIGEN на Русском - Русский перевод

• предыдущей
• прошлой
• прежних
• предыдущего
• предыдущих
• предыдущие
• прошлых
• прошлого
• прежней

Примеры использования Vorherigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Vorherigen Verletzungen?
Предыдущими… травмами?

Erlebnisse aus einem vorherigen Leben.
Опыт прошлых жизней.

Zum vorherigen Kommentar.
К предыдущему комментарию.

Keine Fesseln von unserem vorherigen Leben.
Никаких оков нашей прежней жизни.

Geht zur vorherigen Seite des DokumentsNext page.
Предыдущая страница документаNext page.

Wir kannten Sie in unseren vorherigen Leben.
Мы знали вас в наших прошлых жизнях.

Beim vorherigen hast du mitten drin gerülpst.
В предыдущий раз, ты рыгнула посреди поцелуя.

Zurück zur vorherigen Seite.
Вернуться на предыдущую страницу.

Zur vorherigen ungelesenen Nachricht gehen.
Перейти к предыдущему непрочитанному сообщению.

Fünf Monate nach den vorherigen Durchsuchungen.
Через 5 месяцев после прошлых обысков.

Zum vorherigen Bild gehen@action Go to next image.
Перейти к предыдущему изображению@ action Go to next image.

Setzt den Cursor auf den vorherigen Fehler.
Перемещает курсор на предыдущую ошибку перемещение влево.

Wählt den vorherigen Eintrag in der Kontaktliste.
Выбрать предыдущий пункт в списке контактов.

Geld von einer Benefizveranstaltung, die am vorherigen Wochenende stattfand.
Деньги со сбора пожертвований еще с прошлого уикэнда.

Springt zum vorherigen Artikel in der Artikelansicht.
Переключиться на предыдущую статью в списке.

Ja, ich hätte nie gedacht, dass ich mich von meinem vorherigen Leben erhole.
Да, никогда не думала, что оправлюсь от прошлой жизни.

Aus deinen vorherigen Beziehungen.
Из твоих прошлых взаимоотношений.

Anderenfalls werden wir Gegenklage wegen geistigen Diebstahls Ihres Wurfes von unseren vorherigen Arbeiten einleiten.
Иначе мы подадим встречный иск за плагиат наших прежних работ в вашем наброске.

Spielt den vorherigen Eintrag auf der Wiedergabeliste ab.
Воспроизводит предыдущий элемент из списка.

Ich glaube, meine aktiver Partner ist… in seinem vorherigen Leben ein Gurkha gewesen.
Кажется, в прошлой жизни. мой напарник был Гуркха.

Sucht nach dem vorherigen Vorkommen des markierten Textes.
Найти предыдущее вхождение выделенного текста.

Die letzteren Bezirke bezogen auch Territorien des vorherigen Landes Brandenburg mit ein.
Последние два округа также включали в себя территории прежней земли Бранденбург.

Springt zur vorherigen Seite in der Bildschirmpräsentation.
Переход к предыдущему слайду в этом показе слайдов.

Vielleicht hatten wir in einem vorherigen Leben was miteinander.
Возможно, мы пересекались в прошлой жизни.

Wenn die vorherigen Schritte beendet sind, können Sie den Akku anschließen.
Когда завершен предыдущий шаг, вы готовы подключить питание.

Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für jedes neue Objekt.
Повторите предыдущий шаг для каждого нового объекта.

Wechselt zum vorherigen Ordner mit ungelesenen Nachrichten.
Перейти в предыдущую папку, содержащую не прочитанные сообщения.

Geht je nach Ansicht zum vorherigen Tag, Woche, Monat oder Jahr.
Перейти на предыдущий день, неделю или месяц, в зависимости от текущего вида.

Springt zur vorherigen Gruppe in der Ordneransicht.
Переключиться на предыдущую группу новостей в окне каталогов.

Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für jeden weiteren Datenträger, den Sie testen möchten.
Повторите предыдущее действие и для других дисков, которые нужно проверить.

Как использовать "vorherigen" в предложении

Darlehen auf einen vorherigen kreditvergleich verzichten.

Die vorherigen Male wurde mir bzw.

Haustiere werden nach vorherigen Absprache akzeptiert.

Vorherigen fall suchen droge abacus eine.

Pfandflasche vom vorherigen Gast noch gefunden.

Vorherigen drei mal pro woche waren.

eine Abänderung der vorherigen Einigung erarbeitet.

Koran beinhaltet die alle vorherigen Bücher.

Die Vervielfältigung bedarf der vorherigen Zustimmung!

Ich empfehle daher meinen vorherigen Tipp.