ПРЕДЫДУЩЕМУ на Немецком - Немецкий перевод

• vorherigen
• vorigen
• vorhergehenden

Примеры использования Предыдущему на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Перейти к предыдущему.
Zum vorherigen Foto gehen.

К предыдущему комментарию.
Zum vorherigen Kommentar.

Вернуться к предыдущему году.
Zum vorherigen Jahr.

Возврат к предыдущему окну в диалоговом окне.
Springt zum vorigen Fenster im Dialog.

Вернуться к предыдущему месяцу.
Zum vorherigen Monat.

Перейти к предыдущему непрочитанному сообщению.
Zur vorherigen ungelesenen Nachricht gehen.

Переход к предыдущему слою.
Zur vorherigen Ebene wechseln.

Перейти к предыдущему сообщению в текущей папке.
Wechselt zur vorigen Nachricht im aktuellen Ordner.

Перейти к предыдущему шагу.
Zum vorigen Bearbeitungsschritt gehen.

Перейти к предыдущему изображению@ action Go to next image.
Zum vorherigen Bild gehen@action Go to next image.

Перейти к предыдущему слайду.
Zur vorigen Seite wechseln.

Мы вернули Клементину Пеннифезер к предыдущему обновлению.
Wir versetzten Clementine Pennyfeather zurück auf ihr vorheriges Update.

Перейти к предыдущему вхождению.
Springe zum vorigen Treffer.

Переход к предыдущему элементу указателя этого же типа в документе.
Springt zum vorhergehenden gleichartigen Verzeichniseintrag im Dokument.

Перейти к предыдущему сценарию.
Springt zum vorherigen Script.

Rolf Club- средство от кошачьих блох, аналогичное предыдущему шампуню.
Rolf Club- eine Flohmedizin für Katzen, ähnlich dem vorherigen Shampoo.

Перейти к предыдущему слайду.
Sprung zur vorhergehenden Seite.

Это подразумевает необходимость следовать предыдущему ачарье, совершенному учителю.
Dies bedeutet, dass man den vorangegangenen ācāryas, den vollkommenen Lehrern, folgen muss.

Перейти к предыдущему элементу.
Wechselt zum vorherigen Element.

Рейз должен быть больше или равен предыдущей ставке или предыдущему рейзу.
Eine Erhöhung muss entweder dem vorherigen Einsatz oder der vorherigen Erhöhung entsprechen oder diese übersteigen.

Перейти к предыдущему вхождению.
Gehe zur vorherigen Fundstelle.

Которая позволяет быстро перейти к следующему или предыдущему элементу в выбранной категории.
In der Sie schnell zum nächsten oder vorhergehenden Element in der ausgewählten Kategorie springen können.

Перейти к предыдущему сообщению.
Zur vorherigen Nachricht gehen.

Я вскрою ее, идя по предыдущему разрезу.
Ich werde sie entlang der vorherigen Inzision aufschneiden.

Переход к предыдущему слайду в этом показе слайдов.
Springt zur vorherigen Seite in der Bildschirmpräsentation.

Tab для перемещения к предыдущему элементу управления.
Tabulator, um zum vorigem Kontrollfeld zu gelangen.

Переход к предыдущему полю этого же типа в документе.
Springt zum vorhergehenden gleichartigen Feld im Dokument.

Перейти к предыдущему скрипту.
Mit Tabstopp zum vorherigen Skript wechseln.

Для перехода к предыдущему элементу управления нажмите Shift.
Möchten Sie zum vorigen Kontrollfeld wechseln, drücken Sie Umschalt.

Подтвердите перенос домена предыдущему регистратору, если его представители свяжутся с вами.
Bestätigen Sie den Domain-Transfer bei Ihrem vorigen Registrar, wenn dieser Sie kontaktiert.