WILL NUR MIT DIR REDEN на Русском - Русский перевод

хочу поговорить с тобой
will mit dir reden
möchte mit dir reden
muss mit dir reden
will mit dir sprechen

Примеры использования Will nur mit dir reden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich will nur mit dir reden.
Я лишь хочу поговорить.
Hör mal, mein Major will nur mit dir reden.
Слушай, наш майор хочет только поговорить.
Ich will nur mit dir reden.
Я пpocтo хочу поговорить.
Er erzählt es mir nicht. Er will nur mit dir reden.
Он говорит, что только тебе скажет.
Ich will nur mit dir reden.
Я просто хочу поговорить.
Es ist dein Onkel, und er will nur mit dir reden.
Похоже, это твой дядя. Он хочет говорить только с тобой.
Will nur mit dir reden.
Я всего лишь хочу поговорить.
Jordan, ich will nur mit dir reden.
Джордан, я хочу поговорить с тобой!
Er will nur mit dir reden.
И говорить будет только с тобой.
Und jetzt sagt er, er will nur mit dir reden.
А теперь говорит, что будет общаться только с тобой.
Ich will nur mit dir reden.
Я хочу с Вами поговорить.
Irgendein Mann da drüben will nur mit dir reden.
Здесь какой-то парень, который хочет поговорить именно с тобой.
Ich will nur mit dir reden!
Ich weiß, ich will nur mit dir reden.
Знаю, мне просто нужно было поговорить с тобой.
Ich will nur mit dir reden.
Я пришла просто поговорить.
Und sie will nur mit dir reden.
Ich will nur mit dir reden.
Просто хочу с тобой поговорить.
Nein, ich will nur mit dir reden.
Нет, мне просто нужно поговорить с тобой.
Ich will nur mit dir reden.
Я просто хочу поговорить с Вами.
Was ist los? Ich will nur mit dir reden, das ist alles!
Я просто хотел поговорить, и все!
Ich will nur mit dir reden.
Я просто хочу поговорить с тобой.
Ich will nur mit dir reden.
Я просто хочу с тобой поговорить.
Ich will nur mit dir reden.
Я только хотел с вами поговорить.
Ich will nur mit dir reden.
Слушай, я хочу просто поговорить.
Er will nur mit dir reden.
Он говорит, что будет общаться только с тобой.
Boyd will nur mit dir reden, das ist alles.
Бойд хочет поговорить с тобой.
Ich will nur mit dir reden.
Ich will nur mit dir reden. Ist das ok?
Я хочу поговорить с тобой, если ты не против?
Also sitzt der Kerl seit drei Stunden bei uns im Büro… und will dennoch nur mit dir reden.
Он сидит у нас уже 3 часа и хочет говорить только с тобой.
Результатов: 29, Время: 0.034

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский