WIR HÖREN SIE на Русском - Русский перевод

• мы вас слышим

Примеры использования Wir hören sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir hören Sie.
Слышим вас.

Bowman, wir hören Sie.
Боумен, мы слышим.

Wir hören Sie.
Слышим тебя.

Captain, wir hören Sie.
Капитан, мы вас слышим.

Wir hören Sie.
Мы вас слышим.

Hallo,"Exodus." Ja wir hören Sie.
Алло," Исход." Да, мы вас слышим.

Wir hören Sie.
Мы слышим вас.

Juden und Proselyten, Kreter und Araber, wir hören sie in unseren Sprachen Gottes große Taten verkünden?
Критяне и аравитяне, слышим их нашими языками говорящих о великих делах Божиих?

Wir hören Sie alle.
Мы тебя слышим.

Juden und Judengenossen, Kreter und Araber: wir hören sie mit unsern Zungen die großen Taten Gottes reden?
Критяне и аравитяне, слышим их нашими языками говорящих о великих делах Божиих?

Wir hören Sie.
Кэмден, диспетчер слушает.

Wir hören solche Geschichten immer wieder, im Fernsehen, im Internet, wir hören sie von Amtsträgern, von Familie und Freunden.
Мы снова и снова слышим такие истории- по телевизору, в интернете, слышим их от чиновников и от друзей и родственников.

Ja, wir hören Sie.
Да, слышим вас.

Wir hören Sie, Doktor.
Мы Вас слушаем, доктор.

Ja, wir hören Sie.
Да, мы слышим вас.

Wir hören Sie, General.
Мы вас слышим, генерал.

Ja, wir hören Sie, Hawkeye.
Прием. Центр управления, слышу вас.

Wir hören Sie, Odyssey.
Мы вас слышим," Одиссей.

Wir hören sie. Klar und deutlich.
Мы слышим ее отчетливо.

Wir hören Sie auch, Underwood.
Мы слышим тебя тоже, Андервуд.

Wir hören Sie, wie sind Ihre Koordinaten?
Терпящий бедствие, мы вас слышим. Назовите ваши координаты?

Wir hören sie heute, gestern, und seit Jahrzehnten an jedem einzelnen Tag.
Мы слышим про них сегодня, вчера и каждый день уже на протяжении десятилетий.

Wir hörten, Sie seien sehr musikalisch.
Мы слышали, что вы очень музыкальны.

Wir hörten sie!
Мы слышали!

Wir hörten Sie über Aktien reden.
Мы слышали, что ты говорил об акциях.

Wir hörten sie durch die Decke.
Мы слышали ее на другом этаже.

Wir hörten sie die ganze Nacht.
Мы слышали ее несколько раз.

Wir hörten Sie über Funk, aber vielleicht können Sie etwas deutlicher werden.
Конечно, мы вас слышали по радио, но хотели бы услышать подробности.

Wir hörten, Sie haben sich die Finger schmutzig gemacht, Fusco.
Слышали, что вы нечисты на руку, Фаско.

Wir hörten sie schreien.
Мы слышали ее крик.

Как использовать "wir hören sie" в предложении

Wir hören sie zum Beispiel unbewusst nebenbei beim Einkaufen oder auch ganz bewusst zum Entspannen.

Wir hören sie auch ziemlich oft gemeinsam, nachmittags beim Spielen und abends beim Einschlafen sowieso.

Wir hören sie erst, wenn wir die Monitore sehr laut stellen und kein Signal anlegen.

Shure SE215-K-UNI schallisolierende Ohrhörer Ok, wir hören Sie sagen, einer der großen Jungs ist angekommen.

Die Frage ist einfach, aber wir hören sie immer wieder: Was sind Durchspiel- und Rollover-Anforderungen?

Wir hören sie immer wieder gern, auch wenn die Kinder sie teilweise schon mitsprechen können.

Wir hören sie nur hin und wieder von einer „Gabe“ sprechen die sie empfangen haben.

Wir hören sie in der Liturgie, in der Verkündigung und lesen sie in Gruppen und Kreisen.

Wir waren traurig als wir hören sie nicht Selbstbedienungs-Espressomaschine aber wir entschieden uns für den Kaffee.

Wir hören sie an, versuchen, sie zu erfüllen, oder melden sie sofort an entsprechende Stelle weiter.