Примеры использования Wir sind schon на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir sind schon da.
Мы уже здесь.Wollt ihr nicht in den Wald? Wir sind schon erwachsen.
Вам не хочется в лес? Мы уже взрослые.Wir sind schon da.
Мы уже пришли.Commander Ivanova, wir sind schon den ganzen Tag an dieser Sache.
Командующий Иванова, мы уже заседаем целый день.Wir sind schon drin.
Мы уже здесь.Nee, wir sind schon zu weit.
Нет, мы уже слишком далеко.Wir sind schon alt.
Мы уже старые.Oh Mann, wir sind schon erstaunliche Kreaturen, du und ich.
Да уж, мы с тобой просто удивительные создания.Wir sind schon da.
Мы уже приехали.Glaubst du, wir sind schon Fereunde und wir setzen uns um zu plaudern?
Думаешь ли ты, что мы уже друзя и садимся разговаривать?Wir sind schon drin.
Мы уже внутри.Wir sind schon hier!
А мы уже здесь!Wir sind schon zu Hause.
Мы уже дома.Wir sind schon im Haus.
Мы уже в доме.Wir sind schon Freunde.
Мы уже друзья.Wir sind schon stoned.
Мы уже под кайфом.Wir sind schon auf dem Weg.
Мы уже в пути.Wir sind schon unter euch.
Мы уже среди вас.Wir sind schon dabei.
Мы как раз собирались.Wir sind schon halb fertig!
Но мы же уже начали!Wir sind schon lange bereit.
Мы уже давно готовы.Wir sind schon bei 3,5 Metern.
У нас уже 12 футов.Wir sind schon in der Leichenhalle.
Так мы уже в морге.Wir sind schon Bauernopfer.
Мы уже и так козлы отпущения.Wir sind schon seit Stunden hier.
Мы тут уже несколько часов.Wir sind schon an unserer Haltestelle.
Мы почти на нашей остановке.Wir sind schon einige Monate verheiratet.
Ну, мы уже женаты несколько месяцев.Wir sind schon ein paar Jahre, äh, ja.
Да, мы женаты несколько лет. Wir sind schon eine Million über dem geschätzten Wert.
Но мы там уже на миллион выше оценочной стоимости.Wir sind schon all diese Dinge und wir waren das schon immer.
Мы уже являемся ими всеми и всегда 
