Примеры использования Zentriert на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zentriert senkrecht.
По центру вертикально.Der Text wird zentriert.
Текст будет выровнен по центру.Zentriert waagerecht.
По центру горизонтально.Klebepunkt vertikal zentriert.
Точка соединения вертикально по центру.Er zentriert seine Anima.
Wie viel sollte zentriert und treue.
Сколько должно быть по центру и верующие.Zentriert mit autom. Anpassung.
По центру с масштабированием.Er behauptet, es zentriert sein Chi.
Он утверждает, что это концентрирует его ци.Zentriert horizontal; Ausrichtung Math.
Горизонтально по центру; выравнивание Math.Tabelle(tabular, array,…) zentriert ausrichten.
Таблица будет выровнена по центру.Zentriert die Tabelle horizontal auf der Seite.
Центрирует таблицу на странице по горизонтали.Ausrichtung; horizontal zentriert Math.
Выравнивание; горизонтально по центру Math.Zentriert den Inhalt der Zelle horizontal.
Multi-System Beteiligung zentriert in der Lunge.
Многосистемное затруднение сосредоточилось в легком.Gelächter Hier sind einige davon, die Augen zentriert.
Смех Здесь некоторые из них, с фокусом на глазах.Zentriert die Zellen vertikal auf der gedruckten Seite.
Центрирует ячейки по вертикальни на печатной странице.Doch dann der Couchtisch nicht in den Sitzbereich zentriert.
Horizontal zentriert, Vertikal zentriert: Der Mittelpunkt des Kreises.
Die Zeichnung wird automatisch auf den neuen Ankerpunkt zentriert.
Linksbündig, rechtsbündig, zentriert, Blocksatz wird gesucht.
Mögliche Ausrichtungsoptionen sind linksbündig, rechtsbündig und zentriert.
Варианты выравнивания: Aber, sagt die Macht des Gebets zentriert, der Gaon von Wilna, das erste Mal im Jahr sagen, dieses Gebet.
Но сила молитвы центром, говорит Гаон из Вильно, в первый раз в году читать эту молитву.Die eingefügte Linie wird am aktuellen Absatz verankert und zwischen den Seitenrändern zentriert.
Вставленная линия будет привязана к текущему абзацу и выровнена по центру между полями страницы.Der Ton wurde auf die Töpferscheibe gelegt und zentriert, damit beim Drehen keine Schwankungen entstanden.
Глину помещали на гончарный круг и центрировали для того, чтобы при вращении не возникало колебаний.Die relative Position des OSD. Die Auswahlmöglichkeiten sind Links, Mitte,Rechts und Zentriert.
Относительная позиция экранного уведомления, возможные варианты: слева, справа,посередине и в центре.Er zentriert die Materialrollen beim Einlegen automatisch und ermöglicht bei schweren Rollen eine gleichmäßige Zuführung.
При закладке оно автоматически центрирует рулон и обеспечивает равномерную подачу с тяжелых рулонов.Handle jog der Prüfspitze an einePosition ein Zehntel Zoll(1/10"oder 2,54 mm) oben und zentriert über den Werkzeugbau-ball.
Ручку jog наконечника пробоотборника на позицию десятаядюйма( 1/ 10" или 2, 54 мм) выше и по центру над мячом оснастка.Die Lösung ist, wird natürlich auf einem Tintenstrahldrucker zentriert Drucker, die entweder Piezo, Micropiezo oder TIJ(thermischen Tintenstrahl oder nutzt Bubble-Jet) Technologie.
Решение, конечно, будет сосредоточено на струйном Принтер, который использует либо пьезо, MicroPiezo или TIJ( тепловой струйной или для струйных) технологии.Wenn Sie den Cursor etwa mittig zwischen den linken und rechten Seiten- oder Tabellenzellenrand setzen,wird der eingefügte Text zentriert.
Если поместить курсор при свободном вводе приблизительно посередине между левым и правым полями страницы или ячейки таблицы,вставленный текст будет выровнен по центру.
