AFECTAM на Английском - Английский перевод

• affect
• concern
• effect
• afflict
• suffered
• hit
• affecting
• affects
• affected
• concerning
• afflicting
• suffer
• effects
• hitting

Примеры использования Afectam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As drogas não me afectam.
Drugs have no effect on me.

As emoções afectam as mutações.
Emotions affect mutations.

Afectam mais de 1 utilizador em cada 10.
Affects more than 1 user in 10.

As ações em Dust afectam EVE.
Actions in Dust affect EVE.

Coisas que afectam a minha vida.
Things that affect my life.

Estou a tentar determinar se as emoções afectam o ambiente.
I'm trying to determine whether emotions effect the environment.

Factores que afectam os preços comunitários.
Factors affecting Community prices.

Parece que os apupos não afectam o homem.
It seems that the booing crowd has absolutely no effect on the man.

Frequentes: afectam entre 1 e 10 utilizadores em cada 100.
Common: affects 1 to 10 users in 100.

As assinaturas temporais afectam o meu corpo.
Its time signatures affect my body.

Muitas afectam também a saúde humana e a economia.
Many also affect human health and the economy.

Interacções que afectam a doxiciclina.
Interactions affecting doxycycline.

Radiações afectam as ondas cerebrais, níveis de atenção, a testosterona.
Radiation affects brainwaves, attention levels, testosterone.

As estações também afectam o mundo subaquático.
The seasons also affect the underwater world.

No Inverno, a humidade, as temperaturas baixas e a falta de sol afectam o relvado.
In winter, the wet, low temperatures and weak sunshine afflict the lawn.

As nossas acções afectam as vidas de milhões.
Our actions affect the lives of millions.

Estamos a estudar as tendências, as teorias, o sistema de crenças que afectam as pessoas.
We're studying trends, Theories, systems of beliefs that effect people.

Pouco frequentes afectam 1 a 10 pessoas em 1000.
Uncommon affects 1 to 10 persons in 1,000.

A maioria daquelas mutaçÃμes afectam os codons 12 e 13.
Most of those mutations affect codons 12 and 13.

As modificações afectam, além disso, o modo de funcionamento do Comité.
The changes introduced affected the Committee's workings.

A esta questão vêm juntar-se os problemas de poluição das águas que afectam os possíveis novos Estados-Membros do Leste.
To this we must add the water pollution problems which afflict the potential new Member States in the East.

Alterações que afectam os ficheiros de configuração ibconfig/iscconfig.
Changes affecting the configuration files ibconfig/iscconfig.

Preços de venda e factores que afectam os preços de venda.
Sales prices and factors affecting sales prices.

As Raspberry Ketones afectam o metabolismo estimulando a produção de duas hormonas.
Raspberry Ketones affect metabolism by stimulating production of two hormones.

Efeitos secundários frequentes afectam 1 a 10 utilizadores em 100.
Common side effects affect 1 to 10 users in 100.

Idênticos problemas afectam os ciganos(2 a 4 milhões, segundo as estimativas) que vivem nos países europeus vizinhos.
Similar problems afflict the estimated two to four million Roma who live in neighbouring European countries.

Efeitos secundários frequentes afectam 1 a 10 utilizadores em 100.
Common side effects affects 1 to 10 users in 100.

Estes actos criminosos afectam crentes de todas as religiões, particularmente os cristãos.
These criminal acts concern believers of all religions, particularly Christians.

Efeitos secundários pouco frequentes afectam 1 a 10 utilizadores em 1000.
Uncommon side effects affects 1 to 10 users in 1,000.

As injustiças que afectam as mulheres ao longo de toda a vida perduram igualmente na velhice.
The injustices which women suffer throughout their lives continue when they get older.

Как использовать "afectam" в предложении

Ela não só apenas afectam a eficiência do seu sistema, mas também afetam o funcionamento normal.

aproveitando a oportunidade para reivindicar nas ruas a solução para vários problemas que afectam os jovens deste país.

Que a afectam ao ponto de termos de pensar duas vezes antes de continuarmos a designá-la por esse nome.

Os profissionais de saúde deram a conhecer a Santinho Pacheco os problemas que afectam a classe, como deu conta o sindicalista, Ricardo Correia.

Devido à influência de algumas variáveis que afectam a duração do trabalho, os valores podem oscilar entre 10€ e 40€ por hora.

Pode ser uma causa infecciosa que afectam o nariz ou cavidade ou uma questão subjectiva, como um parosmia, isto é, uma distorção da sensação olfactiva normal.

No entanto, quando digo sair, falo de erradicar todas estas doenças que afectam a nossa democracia.

Infelzimente o disco tem algum uso com riscos que se ouvem e afectam a audição em dois temas, daí o preço reduzido, pois é uma RARIDADE.

Como os recursos naturais afectam ao meio ambiente.

Reactions: Blasty and a fish Os exames nacionais afectam a minha nota interna de que maneira?