ANULA на Английском - Английский перевод

• annuls
• nullifies
• cancels
• undo
• voids
• negates
• overrides
• overrules
• supersedes
• overturns
• abrogates
• sets aside
• is to quash

Примеры использования Anula на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isto anula-o.
This overrides it.

Anula a garantia.
Voids the warranty.

Ninguém anula Goodwin.
Nobody overrules Goodwin.

Anula a última acção.
Undo last action.

Esta ação anula a garantia.
This action voids the warranty.

Anula a última acção.
Undo the last action.

Esse lugar anula a minha vontade.
This place annuls my will.

Anula a última alteração.
Undo the last edit.

Caso contrário, um anula o outro.
Otherwise, one annuls the other.

Anula a sua última jogada.
Undo your last move.

Toda publicidade anula os resultados.
Any publicity annuls the results.

Anula a última colocação de objectos.
Undo the last object placement.

O cliente anula a garantia se.
The customer voids the warranty if they.

Anula o nosso plano de o derrubar.
Negates our plan to see him removed.

A regra número 1 anula todas as outras.
Number One supersedes all of the others.

Anula a última jogada que você tenha feito.
Undo the last shot you made.

A Corte de Cassação anula a sentença.
The Cassation Court overrules the sentence.

E isso anula a sua garantia.
And that voids his warranty.

O Príncipe, em bondade, anula a lei!
The prince, in gentleness, overturns the law!

Anula o desejo de açúcar à tarde.
Nullifies the afternoon sugar cravings.

Resiste ao fogo. Anula detecção térmica.
Fire retardant, nullifies heat detection.

Anula todas as jogadas anteriores e começa de novo.
Undo all previous moves and start again.

Oferecem ordens uma anula a outra(OCO)?
Do you offer one cancels the other(OCO) orders?

Isto anula uma vida valorosa e de bem.
This cancels a good and valuable life.

Parece que uma corrupção anula a outra.
It seems that one corruption nullifies the other.

Isso anula o antigo verso de falar.
This negates the former verse speaking of.

A abundância de bagatelas anula um espírito de trabalho.
The abundance of knickknacks nullifies a working spirit.

Anula uma jogada anterior repetidamente se necessário.
Undo a previous move repeatedly if required.

A uniformidade nos anula, faz de nós autómatas.
Uniformity nullifies us, it makes us robots.

Isso anula a minha lista, mas e fantastico.
I mean, it completely nullifies my list, but that's fantastic.

Как использовать "anula" в предложении

Ironicamente, misturá-la com sal (que também exerce, sozinho, um acentuado aumento na pressão) anula esse efeito.

Acreditar em si mesmo e na luta que se trava também anula em boa parte os sintomas desse mal.

Amarcação em mais de uma opção anula a questão, mesmo que uma das respostas esteja correta.9.

Thiel anula o espaço real e descobre o poder do desenho abstracto.

Quem não descobre o propósito para o qual foi gerado, anula suas conquistas, acomoda-se e é forte candidata a um espírito de depressão.

A rebeldia do estilo não anula a necessidade de cuidar bem dos fios.

A contaminação do ambiente por esgotamento compromete, ou até anula, o potencial turístico de uma região.

O Sindeletro está coletando assinaturas dos profissionais do setor elétrico para a apresentação do projeto que anula a lei da reforma trabalhista durante visita às bases.

Banca de Física anula questão do Pism II (Nota de 21/12) A banca examinadora de Física decidiu anular o item B da questão número 2 da prova de Física do Pism II.

Postscriptvm (25NOV2017): A publicação Lazarópolis do Tucunduba — tentativa de configuração ilustrada 2 anula o raciocínio desta.