APREÇO на Английском - Английский перевод

• appreciation
• this
• question
• esteem
• appreciate
• present
• fondness
• before us
• appreciative
• appreciated
• appreciates

Примеры использования Apreço на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vejo que a tem em alto apreço.
I see you have it in high esteem.

Por muito apreço que tenha por gatas.
As much as I have a fondness for pussy.

Quero apenas mostrar o meu apreço.
I just wanted to show my appreciation.

Os projectos em apreço são os seguintes.
The projects in question are the following.

Agora, um pequeno símbolo do meu apreço.
Now, a small token of my esteem.

Demonstre seu apreço pelo trabalho do destinatário.
Demonstrate you appreciate their work.

Estou-lhe grato por este apreço.
I am grateful to you for this appreciation.

O apreço pelo duro trabalho do corpo de imprensa.
Appreciate the hard work of the press corps.

Como me pediste, uma amostra do meu apreço.
As requested, a token of my esteem.

Amo e tenho grande apreço pelos católicos chineses.
I love and greatly appreciate the Chinese Catholics.

Sim, mas esquece a gratidão e o apreço.
Yeah, forget gratitude and appreciation.

Para mostrar seu apreço, Capone lhe pagava muito bem.
To show his appreciation, Capone paid him very well.

Resumo dos factos do caso em apreço.
Summary of the facts of the case in question.

Para mostrar o seu apreço, você pode usar Twitch Bits.
To show your appreciation, you can use Twitch Bits.

Esses sentimentos merecem o meu profundo apreço.
I deeply appreciate those sentiments.

Ele é um homem de muito apreço, e facilmente reconhecido.
He is a man of much esteem, and easily recognized.

Votámos a favor do relatório em apreço.
We have voted in favour of the report in question.

Todo o teu apreço por maçãs parece cada vez menos credível.
All your fondness for apples seems less and less believable.

Abstemo-nos na votação do relatório em apreço.
We must abstain from voting on this report.

Suas cartas revelam seu apreço pela paisagem australiana.
His letters reveal his appreciation for the Australian landscape.

Votei"sim” na votação final da resolução em apreço.
I voted'yes' at the final vote on this resolution.

Na verdade, ela tem muito apreço… pelo que fez para ela.
In fact, in a sense, very appreciative of what you have done for her.

O ditador Fidel Castro mostrou-nos o seu apreço.
The dictator, Fidel Castro, has shown us his appreciation.

Essa bonita expressão de apreço tem uma qualidade confidencial.
This beautiful expression of appreciation has a confidential quality.

Sejam-me permitidas algumas observações sobre o caso em apreço.
Let me say a few words on the case in question.

Tenho todo o apreço pelos esforços desenvolvidos pela Comissão a este respeito.
I fully appreciate Commission efforts in this respect.

ET Senhora Presidente, votei a favor da resolução em apreço.
ET Mr President, I voted in favour of this resolution.

Saúdo e apoio o relatório em apreço sobre a natureza selvagem na Europa.
I welcome and support this report on Europe's wilderness areas.

Gostaria de felicitar a Comissão pela proposta em apreço.
I would like to congratulate the Commission on this proposal.

Senhor Presidente, o relatório em apreço aponta para a direcção certa.
Mr President, the report before us points in the right direction.

Как использовать "apreço" в предложении

Assim, a última questão em apreço é, o que é o traço Olá provavelmente fazendo, mesmo se você nunca visto esta sintaxe antes?

Freeman e seu apreço por animais de estimação exóticos.

A chance de ver o fallen giants dá a você um verdadeiro...apreço da sua dimensão (altura e cintura).

Manifesto meu apreço por seu serviço ao Senhor e a Seus profetas.

Seus princípios morais e educacionais - como o apreço pela meritocracia e a primazia dada à educação - são explicados com clareza e cuidado.

Nesse Universo Virtual a maneira mais eficaz de demonstrar apreço pelas pessoas é através de palavras de carinho, amizade, sendo freqüente as visitas e scraps.

Querida Scheila, com suas adoráveis colaboradoras, nosso apreço.

A Poetisa Maria Amélia Azevedo, do Estoril, dedicando um poema a Maria José Fraqueza para quem teve palavras de verdadeiro apreço e estima.

No caso em apreço, a Câmara ou o empreiteiro são os responsáveis directos, podendo em casos mais gravosos sewr aplicada a pena de prisão ao responsável.

Ninguém gosta de perdedores, mas todos têm apreço especial por lutadores, gente que fica de pé.