COLOCANDO на Английском - Английский перевод

• putting
• placing
• laying
• setting
• pitting
• posing
• bringing
• posting
• enclosing
• getting
• raising
• tucking

Примеры использования Colocando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Colocando com maya?
Laying with Maya?

Você está colocando uma condição.
You are laying a condition.

Colocando as nossas vidas em risco?
Putting our lives at risk?

Você está colocando uma ordem firme.
You are placing a firm order.

Colocando novos Kernels na estável.
Getting newer Kernels in stable.

Dobre o canto, colocando-a dentro.
Fold the corner, tucking it inside.

Colocando a lag em colunas de tijolos.
Laying the lag on brick columns.

Vestir-se para hoje colocando tog.
Dress her up for today putting tog.

Não colocando fogo no mato seco;
By not setting fire in dried woods;

Mais detalhes fotos estão colocando para referência.
More detail pictures are enclosing for reference.

Me colocando em chamas com sua paixão!
Setting me on fire with her passion!

New artificial colocando projeto verde.
New artificial putting green project.

Colocando a barreira substrato e vapor.
Laying the substrate and vapor barrier.

Você está colocando minha vida em jogo.
You're putting my life at stake.

Colocando primitivos contra um império real.
Pitting primitives against a royal empire.

Eu vi você colocando sob o céu escuro.
I saw you posing under the dark sky.

Colocando uma camada de isolamento nas vigas.
Laying a layer of insulation on the rafters.

Porque eu estou colocando um sistema de segurança.
Cause I'm putting in a security system.

Colocando o Mac novamente nos trilhos após uma falha.
Getting Mac back on track after failure.

Eu sei que eu estou colocando fé em um estranho….
I know I'm putting faith in a stranger….

Colocando fogo nos nossos dois melhores clientes agora?
Setting our two best customers on fire now?

Disse Herbert, colocando a mão no ombro dele.
Said Herbert, putting his hand on his shoulder.

Colocando uma rampa do barco a um peso de 550 toneladas.
Placing a boat ramp to a weight of 550 tons.

Remover Blox Blox, colocando a mesma cor juntos.
Remove Blox Blox by placing the same color together.

Colocando as suas ordens os nossos serviços de impressão.
Placing their orders our printing services.

Partilhe a sua experiência, colocando um comentário abaixo.
Share your experience by posting a comment below.

Conf e colocando hosts na primeira linha.
Conf and putting the hosts line first.

Não diga que estragará tudo colocando seus amigos no meio. Não.
Don't spoil it by bringing your friends into it.

Estão colocando muita pressão na amizade de vocês.
It's putting pressure on your friendship.

A professora pediu silêncio, colocando ordem na sala.
The teacher asked for silence, getting order in the classroom.

Как использовать "colocando" в предложении

Colocando no aplicativo seu peso, passa dicas da quantidade de litros que você precisa consumir.

Estou colocando as coisas assim, meio extremadas, mas sei … Conteúdo 70.3 Palmas (TO) – cidade toda na expectativa Tudo pronto!

Os pedrais já estão expostos colocando em risco as estruturas das embarcações.

O texto com a decisão afirma que a norma da ANS privilegia os interesses dos empresários do setor, indo contra as garantias dos consumidores, os colocando em “desvantagem exagerada”.

Ele está colocando todos os seus inimigosdebaixo dos seus pés.

De acordo com um amigo da família, a garota teria começado a brincar com o cabo do carregador, colocando-o na boca e mastigando o fio.

Assim, estamos colocando como ponto focal norteador para a Jornada UFSCar o mote “Conhecimento Interdisciplinar: Olhando para o Futuro”.

Na confusão, uma vela, que estava no altar, caiu no chão, colocando fogo no local.

Com isso dá para andar forte sem ter que sacrificar o consumo colocando o motor em rotações elevadas.