CONSTITUIRÁ на Английском - Английский перевод

• will constitute
• will provide
• shall constitute
• is
• will form
• would constitute
• will represent
• would provide
• will make
• be

Примеры использования Constituirá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Constituirá isto surpresa?
Is this surprising?

A Polónia não constituirá um problema.
Poland should not be a problem.

A alíquota de imposto mais baixa em 2014 constituirá 10.
The lowest tax rate in 2014 is 10.

Daí achar que isso constituirá um erro enorme.
This is why I think it is a huge mistake.

Uso continuado do site após tais modificações constituirá.
Continued use of the site after such modifications will constitute.

Ou local de trabalho constituirá uma escada.
Or place of business shall constitute a stairway.

Cuidado constituirá tiro. placa de vidro inspeção.
Caution will constitute shot. Inspection glass plate.

A maioria dos membros do tribunal constituirá um quórum.
The majority of the members of the tribunal shall constitute a quorum.

Este evento constituirá a reunião inaugural da rede.
This event will constitute the inaugural meeting of the network.

Traduzir estas ideias em acções constituirá a próxima etapa.
Translating those ideas into action will represent the next phase.

Este feito constituirá uma pequena revolução no mundo de hoje.
This achievement will constitute a small revolution in today's world.

Os membros presentes na reunião formal constituirá um quórum.
The members present at the formal meeting will constitute a quorum.

Esta conferência constituirá o próximo teste à liderança europeia.
This will be the next test of European leadership.

A conferência de Ministros dos Assuntos Internos que terá lugar em Rabate em Julho próximo constituirá uma importante oportunidade para tratar esta questão.
A conference of interior ministers in Rabat next July would provide an important opportunity to address this issue.

Este projecto constituirá um prolongamento adequado do corredor V.
This project will constitute an appropriate continuation on Corridor V.

Se o mesmo foi aceite, este pagamento constituirá a resolução da conta.
If accepted, this payment shall constitute settlement of the account.

Não constituirá o desporto uma faceta importante de qualquer política de cidadania?
Is sport not an important part of any citizenship policy?

A marca de exame constituirá 60% da nota final.
The examination mark shall constitute 60% of the final mark.

Na ausência de transplante de células progenitoras hematopoiéticas, a dose recomendada de Busilvex constituirá uma sobredosagem de busulfan.
In the absence of haematopoietic progenitor cell transplantation, the recommended dosage of Busilvex would constitute an overdose of busulfan.

Só o progresso social constituirá a alavanca que a fará sair da crise.
Social progress is a lever for ending the crisis.

Na ausência de transplante de células progenitoras hematopoiéticas, a dose recomendada de Busilvex constituirá uma sobredosagem de bussulfano.
In the absence of haematopoietic progenitor cell transplantation, the recommended dose of Busilvex would constitute an overdose of busulfan.

A Cimeira de Estocolmo constituirá uma excelente oportunidade!
The Stockholm Summit will provide an excellent opportunity!

Esta reunião constituirá uma ocasião oportuna para avaliar os progressos realizados.
This meeting will provide a timely opportunity to assess the progress made.

O uso de qualquer parte deste sítio constituirá aceitação de tais mudanças.
The use of any part of this website will constitute acceptance of these changes.

Esta rede constituirá a trave mestra dos transportes no mercado único europeu.
The core network will form the backbone for transportation in Europe's single market.

O relatório do Parlamento constituirá um importante contributo.
Parliament' s report will provide important input.

A cimeira constituirá uma oportunidade para debater temas de interesse comum, nomeadamente.
The summit will provide an opportunity to discuss issues of common interest, namely.

A África, com as suas tragédias, constituirá a emergência das próximas décadas.
Africa, with its tragedies, will constitute the emergency of the coming decades.

O EASSy constituirá para estes países a primeira ligação à rede mundial de fibra óptica.
EASSy will be the first optical fibre connection for these countries to the global optical fibre network.

Para além disso, a versão francesa constituirá a referência para todas as alterações.
Moreover, the French version will constitute the reference for all amendments.

Как использовать "constituirá" в предложении

O aparecimento de novas pragas e doenças ou a diferente evolução das existentes como resposta às novas condições climáticas constituirá um risco acrescido para a actividade.

A indicação on-line do número de cartão bancário e/ou a confirmação final da encomenda pelo Membro constituirá prova da encomenda, a qual será ainda validada pelo ClubeHagerty.

Penso que o São Paulo, cada vez mais, constituirá o fortíssimo concorrente do Internacional na luta pelo título.

O trabalho a ser apresentado pela equipe de técnicos constituirá a documentação técnica de suporte ao edital de licitação da concorrência que definirá seus construtores.

O uso continuado do Serviço após qualquer alteração, constituirá o seu consentimento para tais mudanças.

E se constituirá, por certo, no grande centro aglutinador da família franciscana.

A SESu/MEC, completado o conjunto de informações, constituirá uma comissão de credenciamento, especialmente designada para avaliar a documentação apresentada e avaliar in loco as condições de funcionamento e as potencialidades da instituição.

Devido à sua localização geográfica no interior de território ocupado, este colonato constituirá mais um sério impedimento à viabilidade de um Estado Palestiniano.

Cada uma dessas óticas constituirá uma parte do livro.

Em suma, será uma atuação simples, mas que penso que, essencialmente, constituirá um bom momento musical.