Примеры использования Deduzidos на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Interesses deduzidos dos impostos.
Interest is deductible to the tax.Deduzidos os direitos de co-responsabilidade.
Coresponsibility levy deducted.O Atalanta BC teve 2 pontos deduzidos.
Atalanta BC have had 2 points deducted.Pontos são deduzidos por cada tentativa errada.
Points are deducted for each incorrect attempt.Depois de duas semanas 10% serão deduzidos.
After two weeks 10% will be deducted.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
direito de deduzir
Cinquenta dólares serão deduzidos para o desperdício.
Fifty dollar will be deducted for wastage.Piolhos deduzidos, trazidos- 2 dias depois, novamente.
Deduced lice, brought- 2 days later, again.É porque precisam ser deduzidos, só isso.
Because they have to be deducted, that's all.Belos foram deduzidos da tua conta conforme prometido.
Large has been deducted from your account as promised.Os impostos dos salários da UE são deduzidos na fonte.
Taxes of EU salaries are deducted directly.Os reembolsos são deduzidos do seu total de Vendas USD.
Refunds are deducted from your total Sales USD.SER consciente embora que aponta vontade ser deduzidos.
BE AWARE though that points WILL be deducted.Hilary, os impostos são deduzidos do salário de todos.
Hilary, taxes are taken out of everybody's salary.Mas antes que ela seja paga… os seus custos são deduzidos.
But before that profit is paid his costs are deducted.São mais 383 dólares de bebidas, deduzidos em"despesas de negócios.
That's another $383 in deductions for"business drinks.Os pagamentos das comissões já recebidas para este período são deduzidos.
Commission payments already received for this period are deducted.Os encargos de chamada serão deduzidos do seu saldo do Crédito do Skype.
Call charges will be deducted from your Skype Credit balance.Nalguns países, os donativos que nos forem feitos podem ser deduzidos ao IRS.
In some countries, donations to us can be deducted from income tax.Os créditos não são deduzidos para e-mails de resposta de formulários de inscrição.
Credits are not deducted for signup form response emails.Os impostos dos salários da UE são deduzidos na fonte.
Taxes of EU salaries are deducted directly by the employer.Hereford United deduzidos 3 pontos por apresentar um jogador não registrado.
Athlone Town deducted 3 points for fielding an unregistered player.E para efeitos fiscais,as perdas podem ser deduzidos de qualquer retornos.
And for tax purposes,losses can be offset against any returns.Subsídios deduzidos são progressivos de acordo com a data do seu anúncio.
Deduced allowances are progressive according to the date of your notice.Entre 24 horas a72 horas da chegada, 1 noite encargos serão deduzidos.
Between 24 hours to 72 hours of the arrival,1 night charges will be deducted.Esses parâmetros são deduzidos considerando os modelos reais dos componentes.
Those parameters are derived considering the real models of the components.Além disso, somos inclinados a favor dos resultados deduzidos das observações.
Furthermore, we are biased in favor of results deduced from observations.Podem ser deduzidos deste quadro de validade construtiva numerosos requisitos específicos de qualidade.
Many specific quality requirements can be derived from this frameworkof construct validity.Se comermos animais,nossos méritos têm de ser deduzidos e dados a esses animais.
If we eat animal,our merits have to be deducted and given to that animals.Deduzidos os cerca de US $24 000 de frete aéreo e seguro, a R& AB sobrefacturou US $651 000.
Deducting about US $24,000 for air freight and insurance charges, R& AB overcharged the National Police some US $651,000.Cada vez que você faz uma licitação, são deduzidos BIDs do saldo de BIDs da sua conta de utilizador.
With every placed bid, BIDs are deducted from your Account.
