DEFEITOS на Английском - Английский перевод

• defects
• faults
• flaws
• shortcomings
• bugs
• blemishes
• imperfections
• malfunctions
• defective
• failings

Примеры использования Defeitos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu tenho defeitos?
I got failings?

Defeitos nas luvas.
Defective gloves.

É um dos meus defeitos.
It's one of my faults.

Os defeitos são ativos à noite.
Bugs are active at night.

Mas tenho outros defeitos.
But I have other flaws.

E outros defeitos de controle de qualidade.
And other quality control defects.

Um dos meus muitos defeitos.
One of my many faults.

Versão 1.1:- Defeitos consertados.
Version 1.1:- Bugs fixed.

Esse é um dos meus defeitos.
That's one of my faults.

Defeitos inerentes mas invisíveis naturais.
Inherent but invisible defects natural.

Um dos meus maiores defeitos.
One of my greatest flaws.

Os defeitos jovens aparecem em agosto-setembro.
Young bugs appear in August-September.

É um dos meus muitos defeitos.
It's one of my many failings.

Ela tem os seus defeitos, Michael, sim.
She has her flaws, Michael, yes.

O David Martin tinha vários defeitos.
David martin had many flaws.

Todos temos defeitos, todos.
We all have shortcomings, everyone.

O último exame dos seus defeitos.
The last test of your shortcomings.

Ela tinha os seus defeitos, mas era uma boa mãe.
She had her flaws but she was a good mom.

Vamos expor os seus defeitos.
Let us expose its shortcomings.

São apenas alguns defeitos na renderização final.
It's just some bugs in the final render.

Ela tinha qualidades e defeitos.
She had qualities and defects.

KASSANDROS tinha defeitos, e muitas delas;
KASSANDROS had shortcomings, and plenty of them;

Os seus segmentos não apresentam defeitos.
They don't show imperfections.

Podemos ver todos os defeitos deste ângulo.
You can see all the flaws from this angle.

Que eu ainda o amava apesar dos seus defeitos.
That I still loved him despite his flaws.

Na presença de defeitos elimina massa fina.
In the presence of defects eliminates fine putty.

Defeitos vários anos vivos, reproduza-se cada ano.
Bugs live several years, breed every year.

A desprezar as nossas imperfeições, os nosso defeitos.
To despise our shortcomings, our flaws.

Os defeitos não devem ser escondidos ou dissimulados;
Defects should not be hidden or concealed;

Com crianças, possíveis defeitos de nascença, com nada?
Children, possible birth defects, at all?

Как использовать "defeitos" в предложении

Para mim o que torna um personagem real são os seus defeitos, pois isso os torna humanos, e dá verossimilhança à história.

Aparelhos elétrico novos podem, eventualmente, liberar uma leve fumaça, ou gazes, durante as primeiras utilizações, sem que isso indique defeitos no aparelho. 13.

Outra vantagem é que, com este processo, nossa fundição pode fornecer fundição de aço inoxidável sem defeitos.

DEFEITOS: * Garantimos 100% a Qualidade de nossos produtos e seguimos rigorosamente o CDC.

A cadeira suspensa possui 1 (um) ano de garantia contra defeitos de fabricação.

Um sucesso televisivo, que não esteve isento de defeitos, mas facilmente esquecidos.

Contrate um Pedreiro (Reparação de Alvenaria) Apresentamos-lhe Profissionais prontos para reparar trabalhos de alvenaria Que defeitos gostaria de ver reparados?

Observei bem as mangueiras do intercooler e não possuem folga ou defeitos para haver perda de pressão.

Por favor informe-nos se não está completamente satisfeito com os nossos produtos ou se tiver recebido produtos com defeitos.

A garantia do produto é de 12 meses contra defeitos de fabricação.