DESAPARECEREM на Английском - Английский перевод

• disappear
• go away
• are gone
• vanish
• go missing
• fade away
• have gone
• disappearing
• disappeared
• disappears
• vanishing
• went missing
• were gone
• is gone
• going missing
• fading away

Примеры использования Desaparecerem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Elas desaparecerem.
They're gone.

Depois das estrelas desaparecerem.
After the stars are gone.

Se desaparecerem, ele perde $5 milhões.
If they're gone, he's out $5 million.

Fazer pessoas desaparecerem.
Make people go away.

Semanas desaparecerem os sinais da doença.
Weeks or until signs of disease disappear.

Fazia as coisas desaparecerem.
Made things go away.

E se desaparecerem mais pessoas como a minha irmã?
And what if… what if more people vanish like my sister?

Não se os corpos desaparecerem.
Not if the bodies disappear.

Se os Tarrs desaparecerem, haverá uma lacuna no poder.
Look, if the Tarrs go missing, there will be a power vacuum.

O pai faz as coisas desaparecerem.
Dad makes things go away.

Se eles desaparecerem, os sinais da doença desaparecerão..
If they disappear, the signs of the disease will disappear..

Como pode memórias desaparecerem?
How can memories fade away?

Faz as dores desaparecerem todas.
Makes all your pain go away.

Continuamos a fazê-lo até eles desaparecerem.
Keep it up until they're gone.

Se os comprimidos desaparecerem, fico bem.
If the pills are gone, I will be fine.

Posso fazer todas as acusações desaparecerem.
I can make all those charges go away.

Semanas ou até desaparecerem os sinais da doença.
Weeks or until signs of disease disappear.

Vamos ficar até eles desaparecerem.
We stay until they're gone.

Quando as forças externos desaparecerem as válvulas restauradas automaticamente.
When the external forces disappear the valves reset automatically.

Não faço elefantes desaparecerem.
I don't make elephants disappear.

Quando as nuvens da tristeza desaparecerem e formos agraciados por um mar de alegria.
When the clouds of sorrow fade away""and we will be graced by a sea of joy.

Mãe, ele fez as letras desaparecerem.
Mom, he made the writing go away.

Se estes miúdos desaparecerem, eu estou morto.
If these kids go missing, I'm as good as dead.

Eu posso fazer os seus problemas desaparecerem.
I can make your problems go away.

Quantos mais elefantes desaparecerem, mais luzes se acenderão.
The more elephants disappear, the more lights will light up.

Estou farto de ver as coisas desaparecerem.
I'm tired of my shit disappearing around here.

Dra. Brennan, os seus pais desaparecerem quando tinha 15 anos.
Dr Brennan, your parents disappeared when you were 15.

Nunca deixe suas fotos importantes desaparecerem!
Never let your important pictures go missing!

Até eles reabastecerem e desaparecerem dos radares.
Until they refuel and vanish from the radar screens.

Não importa o quanto tente, não consigo fazer Urano e Netuno desaparecerem.
I can't make Uranus and Neptune go away.

Как использовать "desaparecerem" в предложении

De acordo com o levantamento feito pelos franceses, cerca de 2,1 milhões de trabalhadores concentrados em cinco áreas básicas poderão ver seus empregos desaparecerem.

Um dia eu quero te mostrar quando os motivos do conflito desaparecerem, nos dias límpidos.

Você verá as balas e serras desaparecerem antes de aparecerem em cada fase, lhe dando tempo para pular antes de ser atingido.

Ou vão negar que muitos destes “causídicos” aconselham seus clientes a desaparecerem com o patrimônio?

A Bombardier cortou 2.500, e a divisão Gulfstream da General Dynamics fez 1.145 postos desaparecerem desde outubro.

Este botox natural vai fazer suas rugas desaparecerem rapidamente, as rugas vão acontecer com todos nós.

Se os resíduos desaparecerem e o movimento da água no vaso sanitário emitir o ruído característico de gargarejo, a obstrução era simples e você conseguiu dissipá-la por conta própria.

Fazendo todos desaparecerem e para ganhar mais energia.

Por isso, para elas desaparecerem basta esperar e evitar novo contato com o agente causador.

Mesmo assim, não há como os médicos saberem que todas as células cancerígenas desaparecerem do corpo.