Примеры использования Desenfreada на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Com uma paixão desenfreada.
With unbridled passion.A magia desenfreada pode ser perigosa.
Unrestrained magic can be dangerous.Que a sua paixão… desenfreada.
Her passion… unbridled.Em conter a desenfreada e notória violência.
In curbing the rampant and notorious violence.Camuflagem, tecnologia, força desenfreada.
Stealth, technology, unbridled strength.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
concorrência desenfreadacorrupção desenfreadabusca desenfreadacorrida desenfreadaconsumo desenfreadoconsumismo desenfreadocapitalismo desenfreadoexploração desenfreadadesejo desenfreado
Больше
Mudança desenfreada chia através das fissuras.
Unbridled change sizzles through the fissures.Eu já não procuro carnificina desenfreada, Mãe.
I no longer seek wanton carnage, Mother.Toda esta alegria desenfreada abriu-me o apetite.
All this unbridled joy has given me quite an appetite.Um homem torcido por uma ambição desenfreada.
All laugh A man twisted by unbridled ambition.Vender dois telefones desenfreada e sob garantias.
Sell 2 phones unbridled and under guarantees.Eles queimaram esta casa, num acto de vingança desenfreada.
They burnt this house an act of unbridled revenge.A sua ambição desenfreada, o seu desejo por reconhecimento.
Her unbridled ambition, her craving for acclaim.Um violão projetado para lhe dar força bruta desenfreada.
A guitar designed to give you unrestrained raw power.A criminalidade era desenfreada durante o Carnaval.
Crime was rampant during the annual Carnival celebrations.Deus não mandou julgamento quando a sodomia estava desenfreada.
God did not send judgment when sodomy was rampant.A torta asiático desenfreada é tratada com um duplo dicking.
Rampant Asian tart is treated to a double dicking.Mas não conseguia parar de amá-la com uma paixão desenfreada.
But I would end up loving her. With unbridled passion.A curiosidade desenfreada sempre foi peculiar para a pessoa.
Unrestrained curiosity was always peculiar to the person.Real Domina é tudo sobre o sabor e relaxamento desenfreada.
Royal Domina is all about flavour and unbridled relaxation.Mas aqui, a corrupção desenfreada e a miséria não são suficientes.
But here, rampant corruption and misery are not enough.Vêm lembrar-nos do que acontece quando a ganância é desenfreada.
They come to remind us of what happens when greed is unchecked.A imoralidade era desenfreada e a perversão tinha se tornado a regra.
Immorality was rampant and perversion had become the norm.Em The Washington Post,Jane Horwitz descreveu o filme como uma"farsa desenfreada.
In The Washington Post,Jane Horwitz described the film as a"riotous farce.Somos nós. E essa especulação desenfreada não nos vai ajudar a encontrar a saída.
And wild speculation isn't going to help us find a way out.Ele não o teria feito se ela não o tivesse abandonado como uma puta desenfreada.
He wouldn't have done it if she hadn't taken off on him like some wanton slut.Para alguém cuja mente é desenfreada, a auto-realização é tarefa difícil.
For one whose mind is unbridled, self-realization is difficult work.Em suma, os livros não podem ser sujeitos às leis de uma concorrência desenfreada.
Books should therefore not be subject to the laws of uncontrolled competition!A continuar a exploração desenfreada, não é possível sustentar esse crescimento.
The continue unbridled exploitation, cannot sustain this growth.Acordado durante 72 horas seguidas, a alfabetização desenfreada e depois fiz um nó.
Awake for 72 hours straight, the frantic alphabetizing and then I tied a knot.A caça desenfreada e insustentável não foi apenas motivada pelo dinheiro.
The rampant and unsustainable hunting was not just financially motivated.
