DESLOCA на Английском - Английский перевод

• shifts
• displaces
• moves
• dislocates
• scrolls
• travels
• offsets
• relocates
• shift
• move
• shifting
• shifted
• displace
• moved
• scroll
• offset

Примеры использования Desloca на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você desloca-o.
You displace.

Desloca o ar.
Displaces air-- oh.

Como reação, a Turquia desloca uma frota ao Mar Egeu.
As a reaction, Turkey moves a Fleet into the Aegean Sea.

Desloca a câmara.
Move the camera.

E a administração desloca sua orientação completamente.
And the administration shifts its orientation completely.

Desloca isso para a direita.
Move it to the right.

Compensar" páginas até que eu possa ver que a ferramenta desloca.
Offset" pages until I can see the tool offsets.

E isso desloca as camadas.
And that displaces the layers.

Isso sinaliza que o foco está na caixa"Ferramenta desloca.
This signals that the focus is on the"Tool Offsets" box.

Desloca os teus homens para o norte.
Move your men to the north.

Fn+Seta para baixo: Página seguinte: desloca uma página para baixo.
Fn-Down Arrow: Page Down: Scroll down one page.

Desloca a página actual para a esquerda.
Moves the current tab to the left.

Demasiada animalidade desloca o ser humano civilizado.
Too much of the animal… dislocates the civilized human being.

Desloca o sangue da minha pila para as minhas mãos.
Moves the blood from my dick to my hands.

O polimento do rolo desloca o metal, em vez de removê-lo.
Roller burnishing displaces metal, rather than removing it.

Desloca a vista actual até ao fim do sinal.
Scrolls the current view to the end of the signal.

O núcleo de movimentos de emancipação e não o que desloca.
The core of emancipation movements and not what dislocates.

Ventos desloca, não espere para receber.
Wind shifts, don't wait to receive.

Depois de salvar a vida de Kailani, Sean bate e desloca seu tornozelo.
After saving Kailani's life, Sean crashes and dislocates his ankle.

O propano desloca oxigénio nos pulmões.
Propane displaces oxygen in the lungs.

Isso resulta, por exemplo, em apenas mostrar uma moldura quando você desloca formas.
That results, for instance, in only showing a frame when you shift shapes.

Isto desloca a ênfase de volta ao U-235.
That shifts the emphasis back to U-235.

Fn+Seta para a direita: Fim: desloca para o final de um documento.
Fn-Right Arrow: End: Scroll to the end of a document.

Desloca-se para esquerda e a cor muda para vermelho.
Dislocates to left and the red color will dominate.

O pessoal inesperado desloca no topo do Olimpo na moda-….
Unexpected personnel shifts on the top of a fashionable Olympus-….

Desloca a vista actual em direcção ao início do sinal.
Scrolls the current view to the start of the signal.

Fn+Seta para a esquerda: Início: desloca para o início de um documento.
Fn-Left Arrow: Home: Scroll to the beginning of a document.

Desloca a tabela para que a célula indicada fique visível.
Scrolls the table so the cell indicated is visible.

Geralmente invade o hilo e desloca o rim acometido Figura 15.
It usually invades the hilum and displaces the affected kidney Figure 15.

Lamy desloca-se ao Brasil para reforçar os laços comerciais.
Lamy travels to Brazil to strengthen trade links.

Как использовать "desloca" в предложении

A qualidade de construção merece destaque, sendo que o peso excessivo é uma vantagem competitiva, uma vez que o teclado dificilmente se desloca durante as partidas.

Se houver falha no primeiro, o pistão se desloca sem resistência e encosta no outro, garantindo força hidráulica de atuação.

Na próxima jornada, o Lille recebe o Angers a 13 de setembro, enquanto o Reims desloca-se ao terreno do Nantes a 15 de setembro.

O Grêmio desloca Renato Gaúcho, que vive grande momento, para a esquerda.

Por causa disso, todo verão a PM desloca 1,6 mil homens para o litoral na esperança de reduzir os índices de criminalidade.

Desloca-se numa cadeira de rodas eléctrica emprestada pelo Centro de Reabilitação de Alcoitão que tem que devolver em Dezembro.

O Javali é um animal sociavel e pouco territorial que se desloca em grupos matriarcais, normalmente de 3 a 5 femeas com as suas crias.

Se você mudar seu olhos ou mover sua cabeça, sua traseira do ombro desloca-se na reação.

Assim, todas as terças-feiras, este grupo desloca-se a Ribeirão. É o momento de ouro da semana. É vê-los felizes, completos e livres!

Classificado apenas não. 27 na pesquisa de nossos últimos críticos, ela agora desloca o perene Battleship Potemkin de Eisenstein como o silencioso soviético construtivo da escolha.