Примеры использования
Deve promover
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Você também deve promover o seu conteúdo.
You also have to promote your content.
Deve promover a economia da honestidade!
The economy of honesty must be fostered!
Antes de ganância deve promover o desprendimento.
Before greed must promote the detachment.
O Conselho considera que a directiva deve promover.
The Council considers that the Directive should promote.
A gerência deve promover o morale de seus empregados.
Management must foster the morale of its employees.
A cooperação neste domínio deve promover nomeadamente.
This cooperation shall promote in particular.
A Igreja deve promover e criar espaços de encontro.
The Church must promote and create spaces for encounter.
Do seu marketing nas redes sociais deve promover o seu produto.
Of your social media marketing should showcase your product.
A cultura deve promover a felicidade, a pertença e o ecumenismo.
Culture is supposed to promote happiness and belonging.
O orçamento da União Europeia deve promover o aumento do emprego.
The European Union budget must promote increased employment.
Você deve promover o fato de fornecer mais peças sobressalentes gratuitas.”.
You should promote the fact that you supply free spare parts more.”.
Em terceiro lugar, o acordo deve promover a sustentabilidade.
Third, the agreement should promote sustainability.
Deve promover defesas talentosos ou atacantes na sua academia de juniores?
Should you promote talented defenders or attackers in your youth academy?
A União Europeia deve promover o modelo social europeu.
The European Union must promote the European social model.
Deve promover e criar um terreno comum de cooperação, propondo programas interessantes.
It should promote and create common ground for cooperation by putting forward interesting programmes.
Primeiro, a Geórgia deve promover mais reformas democráticas.
First, Georgia should promote further democratic reforms.
No seio das Nações Unidas, e sobretudo no âmbito do Fundo Monetário Internacional,a UE deve promover os seus interesses.
Within the United Nations, and particularly within the International Monetary Fund,the EU needs to promote its interests.
O sistema educativo deve promover desde muito cedo o talento e a criatividade.
It must promote talent and creativity from an early stage.
Remuneração estão sujeitos à produtividade, portanto, deve promover uma melhoria do desempenho.
Remuneration are subject to productivity hence should drive improved performance.
O projecto da UEM deve promover o bem-estar e o emprego dos cidadãos.
The EMU project must promote the welfare and employment of citizens.
Para ter voz neste sistema,um dos blogueiros populares deve promover um link ou um usuário.
To cast a voice in this system,one of the popular bloggers has to promote a link or a user.
A conferência deve promover uma cooperação mais estreita entre os sistemas.
The conference should promote a closer cooperation between the systems.
Isso ajuda a reduzir imeditamente as importações e deve promover as exportações ao longo do tempo.
This helps reduce imports immediately and should promote exports over time.
Em terceiro lugar, deve promover o diálogo entre os grupos étnicos e religiosos.
Thirdly, it must encourage dialogue between the ethnic and religious groups.
É evidente, porém, que a SOLVIT necessita de mais recursos e apoio, e deve promover-se a si própria e a sua disponibilidade perante o público.
Clearly, however, SOLVIT needs more resources and support, and needs to promote itself and its availability to the public.
A educação deve promover, acima de tudo, o desenvolvimento de nossas funções executivas.
Education should promote above all the development of our executive functions.
Creio que a Estratégia Europa 2020 deve promover um plano de desenvolvimento sustentável.
I believe that the Europe 2020 strategy must promote a sustainable development plan.
Que Kiev deve promover conversações inclusivas sobre o futuro estatuto do Leste da Ucrânia.
That Kiev should promote inclusive talks about the future statute of Eastern Ukraine.
A legislação comunitária deve promover a imigração legal e erradicar a clandestina.
Community legislation must promote legal immigration and curb illegal immigration.
A UE deve promover o progresso científico e técnico, a competitividade industrial e a execução das suas políticas com base numa política espacial europeia.
The EU has to promote scientific and technical progress, industrial competitiveness and the implementation of its policies, based on a European space policy.
Результатов: 302,
Время: 0.0771
Как использовать "deve promover" в предложении
São nestes ambientes que o diálogo sobre questões étnicas, estéticas e de gênero deve promover reflexão e dar visibilidade para a produção artística de mulheres negras.
O professor deve promover, ao final de um tempo faz o papel de mediador na sala de aula, sempre orientando e desafiando o a organização do espaço.
Além disso, a empresa deve promover o trabalho remoto, quando possível, e adotar medidas para evitar a aglomeração de trabalhadores na entrada e saída do estabelecimento.
O turismo sustentável deve promover a conservação dos recursos naturais locais, reduzindo e mitigando impactos negativos na fauna, flora e meio ambiente.
Afinal, é exatamente o que o estágio deve promover: uma integração entre sala de aula e mercado de trabalho, a oportunidade de testar seus conhecimentos, na prática.
O art 1150 estabelece as Juntas Comerciais( Lei 8934/94) deve promover o registro dos atos constitutivos do empresário e da sociedade empresaria: e do Registro Civil de Pessoas Jurídicas.
De acordo com as autoridades do turismo regional, o título deve promover um salto na visitação destes pontos turísticos para o país.
A igreja deve promover o reino de Deus e a sua justiça, e levar a mensagem de redenção ao povos do mundo.
Que se deve “promover o equilíbrio e harmonia entre identidade e diversidade”.
Em seu lugar, o técnico Guto Ferreira deve promover a entrada de Luan.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文