Примеры использования Dispense на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Me dispense.
Dismiss me.Escrivão, por favor dispense o juri.
Usher, please excuse the jury.Dispense eles.
Dismiss them.Por favor dispense a poesia.
Please dispense with the poetry.Dispense-me, basta.
Dismiss me, enough.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dispensou a obrigação
atenção dispensadacuidados dispensadostratamento dispensadomedicamentos dispensadostempo dispensadodispensado do exército
dispensa apresentações
dispensa o uso
estados-membros podem dispensar
Больше
Sargento Gass, dispense os seus homens.
Sgt. Gass, dismiss your men.Dispense os empregados.
Dispense employees.Mestre, por favor dispense o meu irmão.
Master, please spare my brother.Dispense isso, deite-o fora.
Dismiss it.- Throw it out.Xerife, por favor, dispense os jurados.
Sheriff, please excuse the jurors.Dispense a Companhia, Sargento.
Dismiss the company, Sergeant.Chefe do Barco, dispense a tripulação.
Chief of the boat, dismiss the crew.Dispense solventes de forma automática e precisa.
Dispense solvents automatically and accurately.Cara Menina Anderson, dispense a Ryce das aulas.
Dear Miss Anderson, excuse Ryce from classes.Dispense a maioria dos solventes desde 1 mg até gramas.
Dispense most solvents from 1 mg to grams.E Propriedade continuar que dispense é inesgotável.
And property continue that dispense is inexhaustible.Dispense-me ou continue a mandar socos, Sr. Presidente.
Dismiss me or keep swinging, Mr. President.Tem algumas cenouras que dispense, ou talvez umas batatas?
Have you any spare carrots or maybe some potatoes?Dispense todos os Fluffies Puffy para ganhar um nível.
Dispense with all the Puffy Fluffies to win a level.Se acha que agi incorrectamente, dispense-me do serviço.
If you believe I have acted irregularly, relieve me of duty.Professor, dispense-me quando quiser.
Teacher, drop me a line anytime.Se você gosta de Super Bonder beleza, esse vem mais, senão gosta dispense.
If you like Super Bonder beauty, this is more,if not dispense likes.Por favor, dispense a Taeko devido a uma constipação.
Please excuse Taeko from P.E. because of her cold.De qualquer forma, faça um favor a você mesmo e dispense os cookies de supermercado.
Anyway, do yourself a favor to yourself and dispense the cookies Supermarket.Talvez eu dispense os palcos e salte para o ecrã!
Perhaps I will skip the stage and go directly to films!Mas o que faço é ir a algum templo e orar:"Oh Deus,por favor, dispense-me da punição.
But what I do is I go to some temple and pray,“Oh God,please relieve me from the punishment.”.Dispense inteira quantidade no poço da amostra no dispositivo.
Dispense entire contents into the sample well.Cuide de você, não dispense nenhuma despesa do belo linho.
Look after yourself, spare no expense for beautiful linen.Dispense desde 1 mg até vários gramas de líquidos em segundos.
Dispense from 1 mg to grams of liquids in seconds.Pedirá para que eu a dispense de pagar as 20 mil rupias.
You're going 
